ويلم فلور ( مترجم : ابو القاسم سرى )

6

اشرف افغان بر تختگاه اصفهان ( به روايت شاهدان هلندى ) ( فارسي )

جنگل دنبال كردند . افغانان كه از شكست نقشهء خود خشمناك شده بودند شهرهاى ساوه ، تهران و قم را محاصره كردند و اشرف با پانصد سپاهى به اصفهان بازگشت . سركردهء سپاهيان محاصره‌گر ساوه صيدال خان و سركردهء سپاهيان محاصره‌گر تهران زبردست خان حاكم پيشين شيراز بود . زبردست‌خان در نخستين شبى كه اشرف به تاج و تخت رسيده بود به اصفهان فراخوانده شده بىدرنگ چاپاروار به اصفهان آمده بود . در اين شهر كتك مفصلى نوش جان كرده تمام اموالش را در برابر كليهء خدمت‌هائى كه انجام داده بود مصادره كرده ! و تنها دو سه روز پيش از اين لشكركشى ، او را از زندان آزاد كرده بودند . اشرف باروخان را مأمور محاصرهء شهر قم ساخته بود ولى تا آنجا كه هلنديان خبر دادند ، هنوز پيشرفتى حاصل نكرده بود و به نظر مىرسد كه اين سپاهيان محاصره‌گر از ترس كشته شدن به تاراج روستاهاى پيرامون اين شهرها بسنده كرده باشند . در 17 ژوئيه سپاهيان افغان همراه با طبل‌ها ، بار و بنه ، اسبان و ميرزا عبدالكريم اسير سابق الذكر به نشانهء پيروزى وارد اصفهان شدند چون هلنديان خبر يافتند كه پس از اين پيروزى ملازعفران نفوذ فراوان يافته است . هلنديان به ملاى نامبرده خبر دادند كه بى هيچ سببى زندانى هستند . پس از آن كه ملا زعفران با هلنديان آشنا شد و دانست كه حكومت پيشين با آن‌ها چه كرده است ، اسخارور از او خواست كه دربارهء اين رفتار غير منتظره كه با هلنديان شده بررسى كرده و بگويد كه هلنديان چه بايد بكنند . ملازعفران با شاه اشرف دربارهء وضع بد هلنديان در 30 مه صحبت كرد و براى شاه روشن ساخت كه هلنديان در زمان حكومت محمود تاراج شده‌اند و دستور داد كه در برابر آزار كسان از آنها حمايت شود و يك نگهبان بر دروازهء محل كمپانى گماشته شود . آن‌گاه شاه اشرف دستور داده بود كه هلنديان بايد وضع و اهميت سابق خود را بازيابند و از قوللر آغاسى خواسته بود كه دستورهاى ملازعفران را دربارهء هلنديان مو به مو اجرا كنند . اما قوللر آغاسى دستورهاى شاه را بد جورى فهميده بود و نگهبان كنونى