مؤلف مجهول ( تعريب : محمد سعيد جمال الدين )

36

أخبار سلاجقة الروم ( ترجمة مختصر سلجوقنامه )

- تارة في الشام وتارة في الأرمن * ، تارة أتخذ الأطلال موضعا وتارة أتخذ الدّمن ، * - تارة كالحوت في البحر ، وتارة كالنّمر بالصحراء ، * - تارة أتخذ ستنبول مقاما وتارة أتّخذ عسكرا « 1 » * ، تارة أتخذ المغرب مقاما وتارة بلاد البربر ، * - ما كان لي - زمنا - بفعل الدهر إلا : السيف ، وظهر الحصان ، وحرب الفرنج . * - شاهدت المعارك ، أثرت الحروب * ، سدّدت الطعان ، تلقيت الضربات . * - ما كان غذائي - أحيانا - سوى الندامة والغم ، إذ استبدّ بي الحزن في أثر الصحاب . * - انقطع الصحاب عني وأبعدوا كالصقور ، وتشتتوا في الدنيا مثلي . * - ثم حين أهلّ لطف الحق بجماله ، وفت دورة الفلك أيضا . * - كنت أرى رؤى حق ، / وأخذت أرى أثر ذلك في المنام . * - وحين عزمت على الرحيل إلى بلاد الألمان « 2 » جاءني مبشّر في أمان ،

--> ( 1 ) عسكر : إحدى مدن خوزستان . ( 2 ) في الأصل : الأمان ، والتصحيح « آلمان » من أ . ع ، ص 92 .