مؤلف مجهول ( تعريب : محمد سعيد جمال الدين )

37

أخبار سلاجقة الروم ( ترجمة مختصر سلجوقنامه )

- وأخبرني بموت الخصم وفترة الملك * ، وقال : هيّا أسعد ، فالملك بإزائك . - [ هذه ] كتب أكابر الأطراف * ، مشفوعة برسالة من خلاصة الأشراف ، - قال : ما نحن جميعا إلا دعاة لك * ، انهض أيها المهدى ، إنما نحن ساعون إليك . - وأخذ هاتف يدعوني كل لحظة * - على سبيل الإلهام - قائلا : عجّل وحرّك الأقدام . - فعدت إلى ساحل البحر ، وما أشد ما * يثيره البحر من خوف هناك والشّتا . - مجمل القول أني قطعت البحر * ، لا أراك الله ما رأيت . - قدمت صوب برغلو * وفق المراد ، وجدت ملكا . - قصد أحد المفسدين الانتقام * ، أسرج حصان الظّلم والجفاء . - ولأن الله كان معينا وحافظا وحاميا * ، فقد تضاءل موضع الجرح الكبير واضمحلّ . - وانتصر حظّنا في النهاية * ، ودانت البلاد بأسرها ، - / لزمت البلاد الطاعة لنا ، ولكم * ، إنما هو اسمنا في الدنيا وهو مرادكم . - المحبوّن للخير ينصفوننا بفضلهم * ، وصدرنا مجمع أصحابنا . - هيا ، فقد حان الوقت كي تنشد مكانا * هاهنا ، إن كانت رأسك قد أثقلها