ذكر القبض على قيرخان وفرار الجيش الخوارزمي نحو الشام بدأ « سعد الدين كوبك » لخبث طينته وفساد دخله في مكره السيء ، فألصق بقيرخان - وكان من كبار أمراء العساكر الخوارزمية - / تهمة عند غياث الدين ، فعرض عليه أنه سيضرب صفحا عن الولاء له ، وسيغري به الأعداء إذا ذهب عن هذه المملكة إلى مكان آخر ، حيث إنّه قد وقف على ما للملك والجيش من كمّ وكيف . والرأي أن يقيّد لكي يلزم الآخرون جادّة الإخلاص رغبا ورهبا ، ولا يفكّرون في مفارقة هذه الحضرة . ولفرط السّذاجة ، وبسبب الغرّة التي هي من لوازم الصّبا والشباب ، أمر السلطان بإحضاره فحبسوه في مسجد قصر السلطنة ، وحملوه باللّيل مقيدا إلى قلعة « زمندو » ، فابتلي هناك بمرض وتوفّي . فلما سمع الأمراء الآخرون بذلك ، لاذوا جميعا بالفرار ، فعمّ التّزلزل وفشى الاضطراب في البلاد ، وتعرّضت الولاية بأسرها للنهب والغارة . فندب السلطان « كمال الدين كاميار » لاستعادتهم ، فانطلق بالجند [ الموجودين بالحضرة ] « 1 » متوجها إلى « ملطيّة » ، وأرسل « أرتقش » قائد جند ملطيّة في إثرهم حتى « خرتبرت » . وكان الخوارزميّون قد عبروا الفرات عن طريق « عرب‌كير » ، فاعترض أرتقش مع سيف الدين بيرم « سوباشي » خرتبرت - طريق الخوارزميين ، فأرسلوا

--> ( 1 ) زيادة من أ . ع ، 468 .