هر كه ضايع كند رأى را در گل فرو رود ، مراد ترغيب در سعى در درست كردن رأى وتدبيرست در كارها ، واين كه هر كه چنين نكند ورأى أو ضايع باشد نمىشود كه در زيان وخسران نيفتد وفرو نرود . 7910 من خالف الحزم هلك . هر كه مخالفت دورانديشى كند هلاك شود ، مراد ترغيب در حزم ودورانديشى است در كارها وتأمّل در عاقبت آنها ، واين كه كسى كه ترك آن كند زود هلاك شود ودر زيان وخسران افتد . 7911 من أعمل الرّأى غنم . هر كه كار فرمايد رأى وتدبير را در كارها غنيمت برد . 7912 من نظر في العواقب سلم . هر كه نظر كند در عاقبتها سالم ماند . 7913 من أخذ بالحزم استظهر . هر كه فرا گيرد دورانديشى را قوى پشت گردد ، اين فقرات همه بيك مضمونند وهر يك را در مقامي فرموده‌اند . 7914 من أضاع الحزم تهوّر . هر كه ضايع كند حزم را تهوّر كند ، « تهوّر » افتادن در مهالك است بىپروا ، ومراد اينست كه تهوّر از دورانديشى نكردن ناشى مىشود . 7915 من عمل بالسّداد ملك . هر كه عمل كند بطريق درست مالك شود ، يعنى سعادت وفيروزى را . 7916 من كابد الأمور هلك .