بسيارى خندهء مرد فاسد ميكند وقار أو را . 7100 كثرة كذب المرء تذهب بهاءه . بسيارى دروغ مرد يا آدمي مىبرد نيكويى أو را ، يعنى اگر نيكويى در أو باشد دروغ كه گويد آنرا فاسد وتباه كند . 7101 كثرة المزاح « 1 » تسقط الهيبة . بسيارى مزاح ساقط ميكند هيبت را ، يعنى مىاندازد وپست ميكند آنرا ، ومراد به « هيبت كسى » ترس وانديشهء مردم است از أو . 7102 كثرة الشّحّ توجب المسبّة . بسيارى بخيلى واجب مىسازد دشنام را ، يعنى سبب دشنام دادن مردم مىشود صاحب آنرا . 7103 كثرة العداوة عناء القلوب . بسيارى دشمنى رنج دلهاست ، مراد مذمّت بسيارى دشمنى كردن با مردم است باين كه همواره دل را در رنج وتعب دارد باعتبار خوف وترسى كه باشد از ايشان وفكر وتأمّلى كه بايد كرد از براي دفع ايشان وحفظ خود از ضرر ايشان . 7104 كثرة الاعتذار تعظّم الذّنوب .

--> ( 1 ) شارح ( ره ) اين كلمه را بفتح ميم ضبط كرده است وآن بر خلاف تصريح لغويان است . در منتهى الإرب گفته : « مزح ( كفتح ) مزحا بالفتح ومزاحة ومزاحا بضمهما لاغ كرد » ونيز گفته : « مزاح بالضم لاغ » ودر حاشية از برهان قاطع نقل شده : « لاغ بمعنى هزل وظرافت وخوش طبعى ومسخرگى نمودن است » در أقرب الموارد آمده : « مزح الرجل مزحا دعب وهزل ضدّ جدّ فهو مازح والاسم المزاح والمزاحة بالضم فيهما ، وفي التاج المزاح المباسطة إلى الغير على جهة التلطف والاستعطاف دون أذية حتى يخرج الاستهزاء والسخرية ، ومازحه ممازحة ومزاحا داعبه » .