سر رذيلتها يعنى عمدهء صفات ذميمه يا اوّل آنها احسان كردن با أراذل است يعنى مردم دنى پست مرتبه . 5256 رأس الطّاعة الرّضا . سر طاعت يعنى فرمانبردارى خدا رضاست يعنى رضا وخشنودى به آن چه أو تقدير كرده . 5257 رأس الدّين مخالفة الهوى . سر دين مخالفت كردن هوا وهوس است يعنى آن عمدهء أسباب دينداريست . 5258 رأس الحكمة لزوم الحقّ وطاعة المحقّ . سر حكمت يعنى علم راست وكردار درست لازم بودن حقّ است وطاعت محقّ . يعنى هميشه با حقّ بودن وجدا نشدن از آن در هر باب ، وفرمانبردارى هر كه محقّ باشد در آن باب . وممكن است كه مراد به « محقّ » امام بر حقّ باشد وبنا بر اين مراد بطاعت أو طاعت أو خواهد بود در هر باب . 5259 رأس الايمان حسن الخلق والتّحلّى بالصّدق . سر ايمان يعنى عمده يا أفضل نتايج آن نيكوئى خوست وزيور يافتن براستى . 5260 رأس الكفر الخيانة . سر كفر خيانت است . يعنى خيانت اوّل مراتب كفرست ودر حقيقت از جملهء افراد آنست ، ومراد خيانت با مردم است كه آن خيانت با خدا نيز باشد ، يا أعمّ از آن واز محض خيانت با خدا . 5261 رأس الايمان الأمانة . سر ايمان يعنى عمدهء ثمرات آن امانت است يعنى امين بودن وخيانت نكردن با خلق