عبد الحي الكتاني ( مترجم : عليرضا ذكاوتى قراگزلو )

99

نظام الحكومة النبوة المسمى التراتيب الادارية ( نظام ادارى مسلمانان در صدر اسلام ) ( فارسي )

آنان شانزده مرد بودند ، از جمله جعفر بن ابى طالب . آنها در حالى با قايق به جدّه و از آنجا به مدينه رسيدند كه پيغمبر ( ص ) در خيبر بود . ( 1 ) پيغمبر ( ص ) نماينده فرستاد تا از سوى حضرت ازدواج كند ابن جماعه در مختصر السير آورده است كه پيغمبر ، عمرو بن اميه ضمرى را با دو نامه به حبشه فرستاد و به نجاشى آن زمان كه نامش اصحمة بود دو نامه فرستاد : يكى دعوت به اسلام كه نجاشى آن نامه را بر چشم نهاد و از تخت فرود آمد و به راستى شهادتين گفت و مسلمان شد . در نامهء ديگر ، پيغمبر ( ص ) از نجاشى خواسته بود كه ام حبيبة را وكالتا براى حضرت تزويج كند و همهء مسلمانان را كه آنجا هستند ، بازگرداند . نجاشى اين كار را هم كرد و حقه‌اى از عاج خواست و دو نامهء پيغمبر ( ص ) را در آن گذاشت و گفت : تا وقتى اين دو نامه در حبشه است ، اين سرزمين در خير مىباشد . تزويج ام حبيبه به اين شكل بود كه نجاشى ، كنيز خودش ابرهه را نزد ام حبيبه فرستاد و گفت : وكيل خود را معرفى كن و ام حبيبه ، خالد بن وليد را انتخاب كرد و يك جفت دستبند نقره به ابرهه بخشيد . آنگاه نجاشى جعفر بن ابى طالب و همراهانش را دعوت نمود . از سوى پيغمبر ( ص ) ، صيغهء ايجاب را خواند و مهريه را چهارصد دينار تعيين نمود و دينار نثار كردند . خالد هم صيغهء قبول خواند و مهريه را از نجاشى براى ام حبيبه دريافت نمود و به دستور نجاشى ، طعامى تهيه شد و صرف كردند . ام حبيبه گويد : وقتى ابرهه چهار صد دينار را آورد ، پنجاه دينار به او دادم ، برگرداند و گفت : نجاشى مرا سوگند داده ( كه چيزى از تو نگيرم ) و هر آنچه به او بخشيده بودم ، بازآورد و فرداى آن روز ، با عطر و زعفران و عنبر و زباد [ ماده‌اى خوشبو ] كه همه را با خود نزد پيغمبر ( ص ) آوردم . گفته‌اند : ام حبيبه ، نخستين زنى در اسلام است كه اين مبلغ بر او ايثار شد . در روايت ديگرى آمده است كه پرداخت كنندهء مهريهء امّ حبيبه ، شرحبيل بن حسنة بود [ نه خالد بن وليد ] . ( 2 ) هديه دادن پيغمبر ( ص ) ابن عبد البر در الاستيعاب آورده است كه پيغمبر ( ص ) براى ابو سفيان هديهء خرما به مكه فرستاد و نامه‌اى نوشت و از او درخواست اهداى چرم نمود و ابو سفيان براى آن حضرت چرم فرستاد و اين در زمان صلح ميان رسول خدا ( ص ) و اهل مكه ، پيش از فتح مكه بود .