ولد جواد علي في الكاظمية عام 1907 . تخرج من دار المعلمين العالية عام 1931 . حاز الدكتوراه من جامعة هامبورغ عام 1039 . تعرض للاعتقال عام 1942 لأسباب سياسية . مارس التدريس في المعاهد والجامعات العراقية والاجنبة . عين عضوا في المجمع العلمي العراقي عام 1948 وعضوا مراسلا لجمع اللغة العربية في القاهرة عام 1956 . توفي عام 1987 . من أهم مؤلفاته : صورة الأرض ( 1951 ) ، أصنام العرب ( 1967 ) ، معجم ألفاظ الجاهليين ( 1968 ) ، المفصل في تاريخ العرب قبل الإسلام ( بغداد - بيروت 1976 ) ، تاريخ الصلاة في الإسلام ( بغداد ) . توفي عام 1987 . الكتاب الذي ننشره هنا لأول مرة ، هو ترجمة كاملة لأطروحته للدكتوراة عام 1939 والتي قدمها باللغة الألمانية . الناشر يشكر الدكتور جليل العطية للمساعدة الجمة . صدر له عن منشورات الجمل : تاريخ الصلاة في الإسلام ( 2005 ) . ولد أبو العيد دودو عام 1934 في دوار تمنجر بالجزائر . له العديد من المؤلفات النثرية والترجمات الأدبية والفكرية . صدر له عن منشورات الجمل الترجمات التالية : غوته : مختارات شعريو ونثرية ( 1999 ) ، أو لريش بك : ما هي العولمة ؟ ( 1999 ) ، أو لريش بك : هذا العالم الجديد ( 2001 ) ، مارتن هايدغر ، أصل العمل الفني ( 2004 ) . جواد علي : المهدي المنتظر عند الشيعة الاثني عشرية ، ترجمة : د . أبو العيد دودو جميع حقوق النشر والطبع باللغة العربية محفوظة لمنشورات الجمل 2005 الطبعة الأولى ، كولونيا - ألمانيا Gawad ali aus bagdad ( iraq ) : Def mahdi der zwOLfer - sehia und seine vier safre hamburg 1938 C al - kamel verlag 2005 Postfach 210149 . 50527 koln germany Tel : 0221 736982 fax : 0221 7326763 E - MAIL : KAMAALY @ AOL . COM