الشيخ محمد هادي اليوسفي الغروي ( مترجم : حسينعلى عربى )

26

موسوعة التاريخ الإسلامي ( تاريخ تحقيقى اسلام ) ( فارسي )

( 1 ) امّا ابو شحم گفت : گمان مىكنى كه جنگ با خيبرىها همانند جنگ با باديه‌نشين‌ها است ؟ ! در خيبر ده هزار مرد جنگجو وجود دارد كه تورات مؤيد ايشان است ! عبد الله گفت : اى دشمن خدا ، آيا ما را از خيبرىها مىترسانى در حالى كه در ذمّهء ما هستى ؟ ! به خدا قسم كه تو را نزد رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله مىبرم ! سپس براى طرح دعوا نزد آن حضرت رفتند . عبد الله عرض كرد : اى رسول خدا ، نمىدانى كه اين يهودى چه گفته است ؟ ! سپس گفته‌هاى او را بازگو كرد . ابو شحم گفت : اى ابو القاسم ، اين مرد سرمايه‌ام را گرفته و حق مرا حبس كرده و به من ظلم نموده است . رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله فرمود : اى عبد الله بايد بدهكارىات را بپردازى . به دنبال آن عبد الله لباس خود را فروخت و بدهكارىاش را پرداخت نمود . « 1 » ( 2 ) شركت زنان در جنگ خيبر واقدى با سند خود از اميّه دختر قيس غفارى نقل مىكند : همراه عده‌اى از زنان بنى غفار نزد پيامبر رفته و عرض كرديم : اى رسول خدا ، مىخواهيم همراه شما حركت كنيم تا به مداواى مجروحان بپردازيم و مسلمانان را در حد توان يارى نماييم . آن حضرت صلّى اللّه عليه و آله فرمود : با اميد به بركت خدا . سپس دستور داد كه مرا بر يكى از راحله‌هاى آن حضرت سوار كنند . « 2 » ( 3 ) در اين جنگ بيست زن شركت كردند كه عبارت بودند از : آزاد كردهء آن حضرت امّ ايمن ، آزاد كردهء ديگرش به نام سلمى ، زن آزاد كردهء آن حضرت به نام ابو رافع قبطى ، همسرش ام سلمة ، عمه‌اش صفيه دختر عبد المطلب ، همسر عاصم بن عدى كه حامله بود به همراه شوهرش عاصم ، ام عماره ، نسيبه دختر كعب خزرجى ، امّ عامر أشهلى ، ام عطيّهء انصارى ، امّ علاء انصارى ، امّ ضحاك دختر مسعود حارثى ، ام سليم دختر ملحان « 3 » ، ام سليط ، امّ شباث كه همان ام منيع است ، هند دختر عمرو بن حزام « 4 » و همسر عبد الله بن أنيس كه حامله بود و وضع حملش نزديك

--> ( 1 ) . مغازى واقدى ، ج 2 ، ص 634 - 635 . ( 2 ) . همان ، ج 2 ، ص 685 . ابن اسحاق نيز آن را در سيره ، ج 3 ، ص 357 با همين سند روايت كرده و نوشته است : « از زنى از بنى غفار كه نامش را براى من بيان كرد و گفت . . . » ( 3 ) . وى مادر أنس بن مالك بوده است ؛ سيرهء ابن هشام ، ج 3 ، ص 354 . ( 4 ) . مغازى واقدى ، ج 3 ، ص 685 .