محمد صالح الحسينى الترمذى ( كشفي )

88

مناقب مرتضوى ( فارسي )

ترجمه منظومه : مرتضى در بهشت جاويدان * چون درآيد به طالع فيروز مىدرخشد رخش بر اهل جنان * چون درخشيدن ستارهء روز منقبت : قال النّبى - صلّى اللّه عليه و آله و سلّم : « ذكر علىّ عبادة . » ترجمه : در جمع ديلمى و صواعق و بحر المعارف از امّ المؤمنين عايشه - رضى الله عنها - و در فصل الخطاب از ابى بكر - رضى الله عنه - مروى است كه گفت : « رسول فرمود : ذكر مرتضى على عبادت است . » ترجمه منظومه : ذكر خير على كند همه روز * هركه ذكر خداش عادت شد به عبادت گرا كه پيغمبر * گفت ذكر على عبادت شد منقبت : قال النّبى - صلّى اللّه عليه و آله و سلّم : « اللّهم لا تمتنى حتّى ترينى عليا . » ترجمه : در صحيح ترمذى و مشكوة به روايت امّ عطيه مسطور است كه : « رسول امير المؤمنين را به غزايى فرستادى ، در وقت روانه كردن از غايت شوق و محبّتى كه به لقاى او داشت ، هر دو دست به دعا افراشته گفت : بار خدايا ، نميرانى مرا تا على را باز بينم . » منقبت : قال النّبى - صلّى اللّه عليه و آله و سلّم : « علىّ فى الجنّة . » ترجمه : در صحيح ترمذى و ابن ماجه به روايت عبد الرّحمن بن عوف مسطور است كه رسول گفت : « على - كرّم اللّه وجهه - در بهشت است . » منقبت : قال النّبى - صلّى اللّه عليه و آله و سلّم : « يا على دمك ، دمى ؛ لحمك ، لحمى ؛ قلبى ، قلبك ؛ نفسك ، نفسى ؛ روحك ، روحى . 8881224 خ 0 12 خ »