[ متن نامهء پيامبر ( ص ) به مقوقس وزير هراكليوس و فرماندار اسكندريّهء مصر ( پ 49 ) ] 49 إلى المقوقس عظيم القبط بسم اللّه الرّحمن الرّحيم من محمّد عبد اللّه و رسوله ، إلى المقوقس عظيم القبط . سلام على من اتّبع الهدى ، أمّا بعد : فإنّى أدعوك بدعاية الإسلام ، أسلم تسلم ، يؤتك اللّه أجرك مرّتين . فإن توليت ، فعليك إثم القبط . « يا أهل الكتاب تعالوا إلى كلمة سواء بيننا و بينكم ، أن لا نعبد إلا اللّه و لا نشرك به شيئا ، و لا يتّخذ بعضنا بعضا أربابا من دون اللّه ، فإن تولّوا فقولوا اشهدوا بأنّا مسلمون » . علامة الختم ( ) ( 1 ) 49 به مقوقس بزرگ قبطيان ابن عبد الحكم ص 46 ؛ قسطلانىّ ، 1 / 292 - 293 ؛ عبد المنعم خان ش 100 ؛ ابن طولون ، ش 5 / 1 ؛ قزوينى ، مقريزى ، سيوطى ، زيلعىّ ، قلقشندى ، منفلوطى ، فريدون بيك ، زرقانى ، حلبىّ و ديگران نيز متن همين نامه را آورده‌اند . مقابله كنيد : ابن سعد ، ج 1 / 2 ص 16 ( ش 4 ) ؛ ابو عبيد ، ش 59 ؛ الوفاء ، ابن الجوزى ص 717 . بنگريد : كايتانى ، 6 / 49 ؛ اشپرنگر ، 3 / 265 - 267 . دربارهء كشف اصل نامه در كنيسه‌اى نزديك اخميم ، در مصر عليا ، بنگريد : دو مجلّهء « جورنال آسياتيك Journal Asiatique » ( پاريس ، سال