( 1 ) ( 14 / ج ) پيمان با يهود مدينه إمتاع الأسماع ، مقريزى ، 1 / 110 ؛ و همان كتاب ( نسخهء خطّى كوپرولو ، استانبول ) ص 1413 . يهود به قصد شكوه از آن رويداد - [ يعنى كشته شدن كعب ( 1 ) بن أشرف ] - نزد پيامبر آمدند . پيامبر ( ص ) گفت : اگر او نيز مانند هم‌انديشان خود گريخته بود ، به ناگاه كشته نمىشد . ولى او ما را آزار داد و در شعر خود به ما ناسزا گفت ؛ در صورتى كه از هيچ يك از شما چنين كارى سر نزده است كه در پى بىآن ، شمشير به ميان نيامده باشد . پيامبر ايشان را به نوشتن پيمان نامه‌اى ميان خود و آنان كه بر پايهء محتواى آن ، رفتار كنند ، فرا خواند . سپس يهود ، ميان خود و پيامبر اسلام ( ص ) پيمان نامه‌اى نوشتند . متن اين پيمان‌نامه ، به دست نيامده است . 1 . كعب پسر أشرف يهودى شاعر ، از دشمنان پيامبر اسلام بود كه پس از جنگ بدر ، به مكه رفت و براى كشتگان قريش ، سوگنامه‌اى سرود . سپس به مدينه بازگشت و در آنجا به دست چند تن از مسلمانان ، به ناگاه كشته شد ( السّيرة النّبويّه ، 3 / 54 - 61 به اختصار ) . - م . ( 2 ) 15 به يهود خيبر ( 1 ) ابن هشام ص 376 - 377 ؛ ابن طولون ش 9 / 1 ؛ عمخ ش 126 ، به نقل از ابو نعيم ؛ الزّيلعى ش 7 ( به نقل از ابو نعيم ) ؛ كنز العمّال ، ج 5 ش 5513 - 5514 ؛ إمتاع الأسماع ، مقريزى ( خطّى كوپرولو ، استانبول ) ص 1038 . به نام خداوند بخشايندهء بخشايشگر از محمّد فرستادهء خدا ، يار و برادر موسى و گواه راستى پيامبرى و پيامهاى آسمانى وى ، هان اى گروه پيروان تورات ! بىگمان خداوند به شما گفته است و به يقين ، آن گفته را در كتاب خويش خواهيد يافت كه : « محمّد فرستادهء خداست و همراهان وى ، بر كافران سختگير و نسبت به هم‌كيشان خود دلسوز و مهربانند ؛ در راه دستيابى به عنايت و خشنودى خدا ، ايشان را مىبينى كه در ركوع و سجوداند ؛ جاى سجده بر چهره‌هايشان ، نمودار ايمان ايشان است ؛ آنچه گفته شد ، نشان