ابن الأثير ( مترجم : خليلى / حالت )
17
الكامل في التاريخ ( تاريخ كامل ) ( فارسي )
دست يافتن فرنگيان بر عكا در روز جمعه ، هفدهم جمادى الآخر ، فرنگيان - كه خدا لعنتشان كند - بر شهر عكا دست يافتند . نخستين سرشكستگى و خوارى و ضعفى كه به مردم اين شهر رسيد ، هنگامى بود كه امير سيف الدين على بن احمد هكارى معروف به مشطوب با عدهاى ديگر از سرداران - كه او برجستهترين و بزرگترينشان شمرده مىشد - پيش پادشاه فرانسه رفت و به او وعده داد كه شهر را تسليم خواهد كرد به شرط آنكه مسلمانان عكا را آزاد گذارند و به آنان امكان دهند كه به سلطان خود - صلاح الدين ايوبى - بپيوندند . پادشاه فرانسه اين پيشنهاد را نپذيرفت . على بن احمد مشطوب به شهر عكا بازگشت . مردم شهر به شنيدن اين خبر دلسرد شدند و دچار ضعف و خوارى و نگرانى گرديدند .