ابن الأثير ( مترجم : خليلى / حالت )

316

الكامل في التاريخ ( تاريخ كامل ) ( فارسي )

را ربودند . همين كه ملك رحيم وارد چادر سلطان شد . امر به دستگيرى او همراهانش كرد و همهء آنها را دستگير كردند . اين رويداد در آخر ماه رمضان رخ داد و دستگيرشدگان زندانى شدند سپس ملك رحيم را به قلعه « سيروان » انتقال دادند . سلطنت ملك رحيم بر بغداد شش سال و ده روز بود . و نيز قريش بن بدران ، فرمانرواى موصل و اعرابى كه با او همراه بودند ، مورد نهب و غارت غزها قرار گرفتند . و خود قريش يغما شده ، نجات پيدا كرد . و به چادر بدر بن مهلهل پناه برد و در آنجا او را زير پوششها مخفى از ديد غزها نگهداشتند . پس از آن سلطان از اين ماجرا آگاه شد و كس نزد او فرستاد و بوى خلعت بخشود محض تسكين خاطرش امر كرد نزد ياران و بكوچ‌نشين خويش باز گردد . خليفه براى سلطان پيام فرستاد ، و دستگيرى ملك رحيم و ياران او و غارت بغداد را محكوم دانست و رد كرد و گفته بود : آنها ( ملك رحيم و يارانش ) بدستور من و زينهارى كه بايشان داده بودم رو به سوى تو نهادند . آنها را بايد آزاد كنى و گر نه من بغداد را ترك خواهم كرد . زيرا من كه تو را برگزيدم و دعوتت كردم به اين اعتقاد بودم كه تو بر تعظيم اوامر شريفه ميافزائى و حرمت حريم را بزرگ ميشمارى و اكنون كار را وارونه و بر ضد آنچه اعتقاد داشتم مىبينم . با ارسال اين پيام طغرل بعضى را آزاد كرد . و تمام اقطاعات سپاهيان الرحيم ( ملك رحيم ) را تصرف كرد و به آنها دستور داد ، براى رزق و روزى خويش بروند كوشش و تحصيل آن براى خويش كنند . بسيارى از آنها رو به بساسيرى نهادند . و ملازم او گرديدند و جمع او انبوه گرديد . طغرل‌بيك دستور داد اموال تركهاى بغداد را تصرف نموده بگيرند و به نور الدوله دبيس پيام فرستاد كه بساسيرى را از نزد خود تبعيد كند و كرد و بساسيرى چنان كه ياد خواهيم كرد . به قلمرو مالك در شام رفت . طغرل‌بيك به المستنصر صاحب مصر نامه نوشت و او را دعوت به طاعت خود كرد . و نور الدوله در قلمرو خويش