مجموعة مؤلفين ( مترجم : على مؤيدى )

31

موسوعة كلمات الامام الحسين ( ع ) ( فرهنگ جامع سخنان امام حسين ع ) ( فارسي )

[ 2 ] - 2 - شيخ طوسى با سند خود ، از امام صادق عليه السّلام نقل كرده كه فرمود : رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله در نماز بود و در طرف راست او حسين بن على عليه السّلام ( كه كودكى تازه به راه افتاده و دير به سخن آمده‌اى بيش نبود ) ايستاده بود ، پيامبر صلّى اللّه عليه و آله ( براى آمادگى و ورود به نماز ) تكبير گفت . حسين عليه السّلام نتوانست تكبير را درست بگويد . رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله پيوسته تكبير مىگفت و حسين عليه السّلام تلاش مىكرد كه آن را درست بگويد و نمىتوانست ، تا اينكه رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله هفتمين تكبير را فرمود ، در اين هنگام حسين عليه السّلام تكبير را صحيح و كامل ادا كرد . امام صادق عليه السّلام فرمود : بدين علّت تكبيرهاى هفتگانه ( در ابتداى نماز ) سنت شد . [ 3 ] - 3 - در روايتى نقل شده كه به امام حسين عليه السّلام گفته شد : از رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله چه شنيدى ؟ فرمود : شنيدم مىفرمود : خدا كارهاى مهمّ و بزرگ را دوست مىدارد و كارهاى پست و حقير را نمىپسندد ، « و از او آموختم كه : تكبير مىگفت و من نيز پشت سر او ( در نماز ) تكبير مىگفتم ، چون تكبير مرا مىشنيد باز تكبير مىگفت تا هفت بار آن را تكرار مىكرد ، و او قل هو اللّه احد و نيز نمازهاى پنج‌گانه را به من آموخت ، و شنيدم مىفرمود » « 1 » : هر كه خدا را اطاعت كند خدا او را بالا مىبرد ، و هر كه نيّت خود را براى خدا خالص كند خدا او را نيكو كند و بيارايد ، و هر كه به آنچه نزد خداست اطمينان كند خدا او را بىنياز كند . و هر كه بر خدا بزرگى كند خدا او را خوار سازد .

--> ( 1 ) و عقلت عنه أنّه يكبّر فاكبّر خلفه ، فإذا سمع تكبيرى اعاد التّكبير حتّى يكبرّ سبعا ، و علّمنى : قل هو اللّه احد ، و علّمني الصّلوات الخمس ، و سمعته يقول .