ابن سعد ( مترجم : محمود مهدوى دامغانى )
393
الطبقات الكبرى ( فارسي )
( 1 ) * خالد حذّاء از ابو قلابه از انس بن مالك از رسول خدا ( ص ) ما را خبر داد كه فرموده است همانا كه هر امتى را امينى است و امين اين امت ابو عبيدة بن جراح است . محمد بن عمر واقدى مىگويد چون عمر بن خطاب به ولايت رسيد ابو عبيدة را به ولايت شام گماشت و او در حالى كه فرماندهء مردم بود در جنگ يرموك شركت كرد . واقدى از گفتهء ثور بن يزيد ، از خالد بن معدان ، از مالك بن يخامر ما را خبر داد كه او ضمن توصيف ابو عبيده مىگفته است مردى ضعيف و داراى چهرهء استخوانى و ريش كمپشت و قامت بلند و خميده پشت بود و دو دندان پيشين او افتاده بود . واقدى ، از گفتهء ابو بكر بن عبد الله بن ابى سبرة از گفتهء تنى چند از مردان قوم ابو عبيدة ما را خبر داد كه مىگفتهاند ابو عبيدة بن جراح در چهل و يك سالگى در جنگ بدر شركت داشت و به سال هيجدهم هجرى و به روزگار خلافت عمر بن خطاب در طاعون عمواس به پنجاه و هشت سالگى درگذشت ، گورش در عمواس است كه در چهار ميلى رمله از سوى بيت المقدس است . ابو عبيده موهاى ريش و سر خود را با حنا و كتم رنگ مىكرد و گاهى از عمر روايت مىكرده است . بلال بن رباح « 1 » آزاد كرده و وابستهء ابو بكر صديق و كنيهاش ابو عبد الله و از زادهشدگان در سراة است . نام مادرش حمامه است و بردهء يكى از خاندان جمح بوده است . اسماعيل بن ابراهيم اسدى از يونس از حسن بصرى ما را خبر داد كه مىگفته است * رسول خدا فرموده است بلال پيشگامتر مسلمانان حبشه است . عبد الله بن زبير حميدى از سفيان بن عيينه ، از اسماعيل بن ابى خالد ، از قيس بن ابى حازم ما را خبر داد كه مىگفته است * ابو بكر بلال را به پنج وقيه خريد . فضل بن دكين و عبد الملك بن عمرو عقدى و احمد بن عبد الله بن يونس هر سه از
--> ( 1 ) خوانندگان گرامى توجه بفرمايند كه شرح حال گروه بسيارى از اين يكصد و هفت نفر صحابى كه در شام بودهاند با تفصيل بيشتر در مجلدات سوم و چهارم ترجمهء طبقات آمده است و لازم نيست در پابرگها ارجاع دهم .