ابن سعد ( مترجم : محمود مهدوى دامغانى )

85

الطبقات الكبرى ( فارسي )

( 1 ) پدر ابو عشراء دارمى نامش مالك پسر قهطم بوده است و نام ابو عشراء اسامة و پسر مالك است . اشجّ عبد القيس نام او را براى ما مختلف گفته‌اند . محمد بن عمر واقدى ، از قدامة بن موسى ، از عبد العزيز بن رمّانه ، از عروة بن زبير ، همچنين واقدى ، از گفتهء عبد الحميد بن جعفر ، از پدرش و از غير او نقل مىكند كه مىگفته‌اند * نامش عبد اللّه و نام پدرش عوف بوده است . اسماعيل بن ابراهيم اسدى ، از يونس ، از عبد الرحمان بن ابى بكرة نقل مىكند كه اشج بنى عصر مىگفته است * پيامبر ( ص ) به من فرمود : « دو خوى در تو وجود دارد كه خدا و رسولش آن را دوست مىدارند » ، پرسيدم آن دو خوى چيست ؟ فرمود : « بردبارى و آزرم » . پرسيدم از دير باز در من بوده يا به تازگى ؟ فرمود : « از دير باز » . گفتم : سپاس و ستايش پروردگار را كه سرشت مرا بر دو خوى سرشته است كه خود دوست مىدارد . گويد عبد الوهاب بن عطاء ، از عوف ، از حسن ما را خبر داد كه مىگفته است به ما خبر رسيده كه * پيامبر ( ص ) به عائذ بن منذر ، اشجّ فرموده است . هشام بن محمد بن سائب كلبى ، از گفتهء پدرش نقل مىكند كه * اشجّ عبد القيس ، منذر بن حارث بن عمرو بن زياد بن عصر بن عوف بن عمرو بن عوف بن جذيمة بن عوف بن بكر بن عوف بن انمار بن عمرو بن وديعة بن لكيز بن افصى بن دعمى بن جديلة بن اسد بن ربيعه است . اما على بن محمد بن عبد اللّه بن ابى سيف كه وابسته عبد الرحمان بن سمرة بن حبيب بن عبد شمس قرشى است مىگويد : نام اشج منذر و پسر عائذ بن حارث بن منذر بن نعمان بن زياد بن عصر است . محمد بشر بن فرافصة عبدى كوفى مىگويد : از بحترى استاد خود نام اشج را پرسيدم . گفت : نامش منذر و نام پدرش عائذ بوده است . او همراه نمايندگان قبيلهء عبد القيس بوده كه