ابن سعد ( مترجم : محمود مهدوى دامغانى )

274

الطبقات الكبرى ( فارسي )

( 1 ) عبد الرحمن بن حاطب نقل مىكند كه مىگفته است * ابو بكر گفت : رسول خدا را كجا بايد دفن كرد ؟ يكى گفت : كنار منبر . ديگرى گفت : در محراب و همان جا كه با مردم نماز مىگزارد . ابو بكر گفت : نه ، بلكه بايد پيامبر ( ص ) را همان جا دفن كرد كه خداوند او را قبض روح فرموده است . پس بستر را كنار كشيدند و زير آن براى رسول خدا قبر كنده شد . ابو الوليد طيالسىّ از حمّاد بن سلمة ، از هشام بن عروة ، از پدرش ، از عايشه نقل مىكند كه مىگفته است * چون پيامبر ( ص ) رحلت فرمود ، مسلمانان گفتند : كجا بايد دفن شد ؟ ابو بكر گفت : همان جا كه رحلت فرموده است . محمد بن عمر [ واقدى ] از ابراهيم بن اسماعيل بن ابو حبيبة ، از داود بن حصين ، از عكرمة ، از ابن عبّاس نقل مىكند كه مىگفته است * چون از تجهيز رسول خدا ( ص ) بپرداختند ، روز سه شنبه پيكر مطهر را بر بسترى در خانهء او نهادند و مسلمانان بر محل دفن اختلاف داشتند . كسى گفت : پيامبر ( ص ) را در مسجدش به خاك سپاريد . ديگرى گفت : همان جا كه اصحاب ايشان دفن شده‌اند ، در بقيع دفن كنيد . ابو بكر گفت : از پيامبر ( ص ) شنيدم كه مىفرمود : هر پيامبر در هر جا كه بميرد ، همان جا او را دفن مىكنند . پس بستر را كه پيامبر ( ص ) بر آن رحلت فرموده بود برداشتند و از بهر آن حضرت در زير آن گور كنده شد . محمد بن ربيعة كلابىّ از ابراهيم بن يزيد ، از يحيى بن بهماه آزاد كردهء عثمان نقل مىكرد كه مىگفته است از پيامبر ( ص ) به من خبر رسيد كه * فرمود : اجساد را بايد همان جا دفن كرد كه قبض روح مىشوند . محمد بن عمر [ واقدى ] از ابو بكر بن عبد اللّه بن ابو سبرة ، از جعفر بن محمد ( ع ) ، از ابن ابى مليكة نقل مىكند كه مىگفته است * پيامبر ( ص ) فرمود : هر پيامبرى كه خداوند مىميراند ، همان جا كه قبض روح شده است ، دفن مىشود . فضل بن دكين ، از عمر بن ذرّ نقل مىكند كه مىگفته است ، ابو بكر گفت * شنيدم كه خليل من مىگفت : هيچ پيامبرى در جايى نمرد مگر آنكه همان جا دفن شد . گويد ، عمر بن ذرّ را گفتم : اين سخن را از قول ابو بكر از چه كسى شنيده‌اى ؟ گفت : اگر اشتباه نكنم ، ان شاء اللّه از ابو بكر بن عمر بن حفص شنيده‌ام . معن بن عيسى از مالك بن انس نقل مىكند كه مىگفته است به من خبر رسيده است كه * چون پيامبر ( ص ) رحلت فرمود گروهى گفتند : كنار منبر دفن شود . ديگران گفتند : در