ابن سعد ( مترجم : محمود مهدوى دامغانى )

229

الطبقات الكبرى ( فارسي )

( 1 ) را مسجد مىنهادند . شما قبور را مسجد ننهيد و من شما را از اين باز مىدارم . عبد اللّه بن نمير از محمد بن اسحاق ، از صالح بن كيسان ، از زهرىّ ، از عبيد اللّه بن عبد اللّه بن عتبه نقل مىكند كه مىگفته است * از آخرين فرموده‌هاى پيامبر ( ص ) اين بود كه : خداوند يهوديان را بكشد كه گورهاى پيامبران خود را پرستشگاه و مسجد نهادند . يزيد بن هارون از يحيى بن سعيد ، از اسماعيل بن ابو حكيم ، از عمر بن عبد العزيز ، و معن بن عيسى از مالك بن انس ، از اسماعيل بن ابو حكيم ، از عمر ابن عبد العزيز نقل مىكنند كه مىگفته است * پيامبر ( ص ) در بيمارى موت خود فرمود : خداوند يهوديان و مسيحيان را بكشد كه گورهاى پيامبران خود را پرستشگاه نهادند . نبايد كه در سرزمين عرب دينى جز از اسلام باقى باشد . معن بن عيسى از مالك بن انس ، از زيد بن اسلم ، از عطاء بن يسار نقل مىكند كه * پيامبر ( ص ) مىگفت : خدايا گور مرا بت قرار مده كه آن را بپرستند . خشم خدا بر كسانى كه گورهاى پيامبران خود را پرستشگاه مىنهند ، سخت است و شديد . مسلم بن ابراهيم و ابو هشام مخزومى از ابو عوانه ، از هلال بن ابو حميد وزّان ، از عروة ، از عايشه نقل مىكند كه مىگفته است * رسول خدا ( ص ) در بيماريى كه از آن برنخاست ، فرمود : خداوند يهود و مسيحيان را لعنت كناد كه گورهاى پيامبران خود را پرستشگاه نهادند . و اگر چنين نبود كسى گور آن حضرت را زيارت نمىكرد و ترس پيامبر ( ص ) هم از اين بود كه مبادا بر مرقد مطهرش سجده بزند . عبد الوهّاب بن عطاء از عوف ، از حسن نقل مىكند كه مىگفته است * مسلمانان مشورت مىكردند بر آن كه پيامبر ( ص ) را در مسجد به خاك سپارند . عايشه گفت : پيامبر ( ص ) سر بر دامان من داشت كه فرمود : خداوند بكشد مردمى را كه گورهاى پيامبران خود را مسجد مىنهند . و مسلمانان دل بر آن نهادند تا پيكر مقدس پيامبر را در همان جا كه قبض روح شده است ، در حجرهء عايشه به خاك سپارند . احمد بن عبد اللّه بن يونس از ابو بكر بن عيّاش ، از ابو المهلّب ، از عبيد اللّه بن زحر ، از علىّ بن يزيد ، از قاسم ، از ابو امامه ، از كعب بن مالك نقل مىكند كه مىگفته است * آخرين ديدار من با پيامبر شما پنج روز پيش از ارتحال ايشان بود و شنيدم كه مىفرمود : آنان كه پيش از شما بودند خانه‌هاى خود را گور مىنهادند . و من شما را از اين كار نهى مىكنم . آيا ابلاغ كردم ؟ خدايا تو گواه باش ، تو گواه باش .