السيد جعفر مرتضى العاملي ( مترجم : محمد سپهرى )
415
الصحيح من سيرة النبى الاعظم ( ص ) ( ترجمه وتلخيص ) ( سيرت جاودانه ) ( فارسي )
يقين داريم كه همهء اين روايات دروغ است . زيرا 1 . چرا همهء اين روايات جز از طريق عايشه و خواهرزادهاش نقل نشده است . تتبع روايات اين مطلب را روشن مىسازد . 2 . عبد اللّه بن عبّاس ، پس از جنگ جمل با بيان اين حقيقت به مقابله عايشه رفت كه او نه زيباترين زنان پيامبر ( ص ) بوده است و نه گرامىترين آنها از نظر حسب . « 1 » چنان كه عمر نيز زينب بنت جحش را زيبا توصيف كرد ، نه عايشه را بلكه اصلا به وى اشاره نكرد . 3 . زبير بن به كار روايت كرده كه ضحاك بن ابى سفيان كلابى ، مردى زشت و قبيحمنظر بود . هنگامى كه با پيامبر ( ص ) بيعت كرد ، گفت : من دو همسر دارم كه از اين حميرا زيباترند ( منظور وى عايشه بود و در آن زمان هنوز آيهء حجاب نازل نشده بود ) . اگر بخواهى يكى را طلاق مىدهم تا با او ازدواج كنى ؟ عايشه نشسته بود و سخن او را مىشنيد ، گفت : آيا او زيباتر است يا تو ؟ ضحاك گفت : من زيباتر و گرامىترم . رسول خدا ( ص ) از سؤال عايشه خندهاش گرفت ( زيرا آن مرد زشت و قبيح منظر بود ) . « 2 » 4 . عبّاد بن عوّام به سهيل بن ذكوان گفت : عايشه را برايم توصيف كن . گفت : زشت بود . يحيى گفت : به سهيل بن ذكوان گفتيم : آيا تو عايشه را ديدى ؟ گفت : بلى . گفتند : او را توصيف كن . گفت : زن سياهى بود . « 3 » 5 . بررسى و مطالعهء زندگانى همسران پيامبر ( ص ) بىترديد نشان مىدهد كه اگر همهء آنان چنين نباشند ، لااقل بيشتر آنها نزد پيامبر ( ص ) محبوبتر بودند .
--> ( 1 ) . الفتوح ، 2 / 337 . ( 2 ) . السميرا المهذّب ، 2 / 8 - 9 . ( 3 ) . الضعفاء الكبير ، 2 / 155 .