السيد جعفر مرتضى العاملي ( مترجم : محمد سپهرى )

283

الصحيح من سيرة النبى الاعظم ( ص ) ( ترجمه وتلخيص ) ( سيرت جاودانه ) ( فارسي )

امّت است ، امّا احدى بر آنان اعتراض نكرد و نگفت كه نخستين مسلمان ، ابو بكر است . اصولا ديده نشده كه ابو بكر يا احدى از ياران و هواداران او احتجاج كنند كه ابو بكر نخستين مسلمان است . در حالى كه در اثبات خلافت خود ، شديدا به آن ، محتاج بودند تا آنجا كه خود را ناچار ديدند كبر سن و يار غار بودن او را به عنوان فضايل وى براى احراز پست خلافت برشمارند . « 1 » علاوه بر اين شمارى تصريح كرده‌اند كه ابو بكر چهارمين يا پنجمين مسلمان است . « 2 » على ( ع ) نيز فرمود : من صدّيق اكبر هستم و پيش از ابو بكر مسلمان شدم . « 3 » عبّاس نيز به عفيف گفت كه جز على و خديجه كسى ايمان نياورده است و اگر عفيف در آن زمان ايمان مىآورد ، دومين نفر بود . « 4 » د . ما معتقديم كه ابو بكر چند سال پس از بعثت اسلام آورد . از جمله دلايل ما در اين باره است ؛ 1 . گفته‌اند : وقتى ابو بكر مسلمان شد ، پيامبر ( ص ) او را صديق ناميد . « 5 » در حالى كه خودشان مىگويند : اين لقب بعد از اسراء و هنگامى بود كه ابو بكر آن حضرت را تصديق و قريش او را تكذيب كردند . « 6 » يا زمانى كه هر دو در غار بودند . البته از نظر ما هر دو گفته نادرست است . در هر حال آنان مدعىاند كه اسراء در سال دوازدهم بعثت بوده است .

--> ( 1 ) . مستدرك حاكم ، 30 / 66 ؛ السنن الكبرى ، 8 / 153 ؛ الغدير ، 5 / 369 ؛ 7 / 92 ؛ 10 / 7 - 13 . ( 2 ) . بنگريد : سير اعلام النبلاء ، 1 / 216 . ( 3 ) . بنگريد : ادامه همين كتاب . ( 4 ) . بنگريد : لسان ميزان ، 1 / 395 . ( 5 ) . سيره حلبى ، 1 / 273 ؛ سيره دحلان ، 1 / 8 . ( 6 ) . سيره حلبى ، 1 / 273 .