هاشم معروف الحسني ( مترجم : محمد مقدس )
147
سيرة الأئمة الاثني عشر ( ع ) ( زندگانى دوازده امام ع ) ( فارسي )
پيامبر دربارهاش گفته : اى على اگر بيم آن نداشتم كه گروهى از مردم آنچه را كه مسيحيان دربارهء عيسى بن مريم گفتند تكرار كنند دربارهات سخنى مىگفتم كه بر هر كس از مردم گذر مىكردى خاك زير پايت را به تبرك بر مىداشتند . من كه باشم كه دربارهء على بنويسم و راجع به او سخنى گويم كه استاد بزرگوار و يار جهادش بنا به برخى روايات سخنان بالا را دربارهاش به زبان آورده و نابغههاى زمان ، قدسيان و شيفتگان تاريخ قهرمانان دهها كتاب راجع به او به نگارش در آوردهاند و حوادثى كه بر او رفته بر هيچ كس ديگرى نرفته است . آنها كه ايمان شيعيانش و دوستدارانش را به وى ندارند او را پيشاپيش خردمندان و نوابغ عصرش گذاردهاند و دوستداران معمولى ، در رديف پيامبرانش دانسته و افراطيها به خداييش رساندهاند . چه گويمش كه او ، حديث قهرمانان و شيفتگان قهرمانى و الگوى مجاهدين پاك باخته راه ايده و عقيده و والاترين مرجع حقوق ، فلسفه ، اخلاق ، تربيت ، سياست خردمندانهاى كه در زمانهاى مختلف عدالت و امنيت و سعادت دنيا و كاميابى از گامهاى آخرت را براى مردم به ارمغان مىآورد بوده و مىباشد . ولى من على رغم اعترافم به ناتوانى و كوتاهى در پرداختن به همهء واقعيتهايش ، قلم بدست گرفته و مىنويسم و مىگويم شايد كه با يارى گرفتن از خدا و كسب توفيق از او ، برخى جنبههاى زندگيش را بازگويم . على بن ابى طالب ( ع ) از همان ابتداى ولادت تا آخرين لحظهء حياتش حادثهء تاريخى شگفتى نسبت به عادتها و طبيعتهاى مردم بوده است ؛ او از كعبه ، خانه خدا پاى به عرصه گيتى نهاد ، مادرش فاطمه بنت اسد ، در اين خانه به خدا پناه آورده و در