الفتال النيسابوري ( مترجم : محمود مهدوى دامغانى )
769
روضة الواعظين و بصيرة المتعظين ( فارسي )
( 1 ) امام باقر فرمودهاند : هر مؤمنى كه جسد مؤمنى را غسل دهد و چون آن را از اين پهلو به آن پهلو بگرداند ، بگويد : پروردگارا ! اين بدن بندهء مؤمن تو است كه روحش را از آن بيرون كشيده و ميان آن و بدنش جدايى افكندهاى و عفو و بخشش و عفو و بخشش ، خداوند گناهان يك سال او - غير از گناهان كبيرهاش - را مىآمرزد . « 1 » ( 2 ) و امام صادق ( ع ) فرموده است : هر كس جسد مؤمن مردهيى را بشويد و در آن رعايت امانت كند ، گناهش آمرزيده مىشود . پرسيده شد : رعايت امانت را چگونه انجام دهد ؟ گفتند : آنچه را مىبيند ، خبر ندهد . « 2 » ( 3 ) روايت شده است كه از امام حسين ( ع ) پرسيده شد : اى پسر رسول خدا ! شب را چگونه به صبح آوردهاى ( حال تو چگونه است ) ؟ فرمودند : صبح كردهام در حالى كه پروردگارم بر فراز سرم و دوزخ پيش رويم و مرگ در جستجوى من است و پس دادن حساب مرا در برگرفته است و من گروگان كردار خويشم . آنچه را دوست مىدارم نمىيابم و آنچه را خوش ندارم نمىتوانم از خود برانم و كارها به دست كس ديگرى است كه اگر خواهد شكنجهام مىكند و اگر خواهد مىبخشدم . پس كدام فقيرى از من فقيرتر است ؟ « 3 » ( 4 ) و روايت شده است كه امام صادق ( ع ) از كنار قومى كه از ايشان كسى مرده بود ، عبور فرمود و ايستاد و آنان را تسليت داد و فرمود : اى قوم ! اين مرگ ، نه آغازش با شما بوده و نه به شما پايان مىپذيرد . آيا اين مردهء شما تاكنون مسافرتى نكرده بود ؟ گفتند : چرا . فرمود : اين را هم يكى از سفرهايش فرض كنيد . اگر او پيش شما برگشت كه برگشته است و گر نه شما پيش او خواهيد رفت . ( 5 ) و روايت است كه مردى به حضور پيامبر آمد و گفت : به حضورت آمدهام تا از غرايب علم به من بياموزى . پيامبر فرمودند : نسبت به سرمايهء دانش و علم چه كردهاى ؟ گفت : سرمايهء دانش چيست ؟ فرمودند : آيا خداى تبارك و تعالى را شناختهاى ؟ گفت : آرى . فرمودند : در آن مورد چه كردهاى ؟ گفت : هر چه خداى عز و جل مىخواهد . فرمودند : برو و اين كار را محكم كن ، سپس برگرد تا غرايب علم را به تو بياموزم . ( 6 ) امير المؤمنين در خطبهيى چنين فرموده است : سرانجام و عاقبت پيش روى
--> ( 1 ) . ثواب الاعمال صدوق ، ص 232 . م . ( 2 ) . ثواب الاعمال صدوق ، ص 232 . م . ( 3 ) . در امالى صدوق ، ص 609 ، چاپ آقاى كمرهيى آمده است . م .