الفتال النيسابوري ( مترجم : محمود مهدوى دامغانى )

727

روضة الواعظين و بصيرة المتعظين ( فارسي )

( 1 ) امام صادق ( ع ) فرموده است : خداوند متعال به موسى ( ع ) چنين وحى فرمود كه به گروه بنى اسرائيل بگو از كشتن نفس حرام به غير حق بر حذر باشيد كه هر كس از شما در دنيا كسى را بكشد ، خداوند او را در آتش صد بار همان گونه كه مقتول را كشته است ، خواهد كشت . « 1 » ( 2 ) امام باقر ( ع ) فرموده است : نخستين چيزى كه روز قيامت مورد بررسى قرار مىگيرد ، خونهاى مردم است . نخست دو پسر آدم را بر پا مىدارند و ميان آن دو قضاوت مىشود و سپس ديگر قاتلان را محاكمه مىكنند تا آنجا كه هيچ كس از ايشان باقى نماند . پس از آن حساب ديگران را بررسى مىكنند . روز رستاخيز مقتول ، در حالى كه خون خويش را به چهرهء قاتلش مىپاشد ، مىآيد و مىگويد : اين شخص مرا كشته است . به قاتل مىگويند : تو كشندهء اويى ؟ و او نمىتواند هيچ سخنى را از خداوند پوشيده دارد . « 2 » ( 3 ) امام صادق ( ع ) فرموده است : هر كس اهميت ندهد كه چه مىگويد و گفته مىشود ، با شيطان شريك است و هر كس اهميت ندهد كه مردم او را بدكاره بدانند ، شريك شيطان است و هر كس از برادر مؤمن خود بدون اينكه ميان آن دو ستمى واقع شده باشد غيبت كند ، شريك شيطان است و هر كس به دوست داشتن حرام و شهوت زنا خشنود باشد ، او هم شريك شيطان است و سپس فرمود : زنازاده را نشانه‌هايى است ، نخست اينكه ما خاندان را دشمن مىدارد . دوم آنكه به همان گناهى كه از آن متولد شده است ، علاقه دارد . سوم آنكه كار دين را سبك مىشمرد . چهارم آنكه براى مردم بد محضر است و هيچ كس براى برادرانش بد محضر نيست ، مگر آنكه در بسترى غير از بستر پدرش ، نطفه‌اش بسته شده يا مادرش در عادت ماهانه به او باردار شده است . « 3 » ( 4 ) همان حضرت فرموده است : چون چهار چيز آشكار شود ، چهار چيز در نتيجهء آن آشكار مىشود ، چون زنا معمول گردد ، زلزله‌هاى سخت اتفاق افتد و چون زكات پرداخت نشود ، چهار پايان نابود مىشوند و چون حاكمان و قاضيان در قضاوت ستم

--> ( 1 ) . در صفحات 326 و 327 ثواب الاعمال و عقاب الاعمال شيخ صدوق چاپ آقاى على اكبر غفارى آمده است . م . ( 2 ) . در صفحات 326 و 327 ثواب الاعمال و عقاب الاعمال شيخ صدوق چاپ آقاى على اكبر غفارى آمده است . م . ( 3 ) . خصال ، شيخ صدوق ، صفحات 205 و 224 ، جلد اول همراه با ترجمهء آقاى كمره‌يى آمده است . م .