الفتال النيسابوري ( مترجم : محمود مهدوى دامغانى )
641
روضة الواعظين و بصيرة المتعظين ( فارسي )
( 1 ) مجلس شصت و ششم در ذكر فضايل مكه كه خدايش همواره در حمايت بداراد ( 2 ) خداوند متعال فرموده است « سوگند به انجير و زيتون و سوگند به طور سينا و اين شهر امان ( مكه ) » « 1 » بدان كه خداوند متعال خانهء كعبه را به ده نام ياد فرموده است : كعبه ، بيت الحرام ، مايهء قوام مردم ، عتيق كه فرموده است « پس محل آن به سوى بيت عتيق است » « 2 » و آن را مصلى ( نمازگاه ) نام داده و در آيهء يك صد و نوزدهم از سورهء دوم ( بقره ) فرموده است « و بگيريد از جايگاه ايستادن ابراهيم جايگاه نماز را » و آن را مثابه و امن نام داده و در بخش ديگرى از همان آيه فرموده است « و هنگامى كه گردانيديم خانهء كعبه را محل ثواب براى مردم و امن » و آن را مبارك و هدى و مأمن نام نهاده و در آيهء 96 سورهء سوم فرموده است « همانا نخستين خانه كه براى مردم نهاده شد ، همان است كه در بكه است و فرخنده و مايهء راهنمايى براى جهانيان است . » و آن را شعائر نام نهاده و در آيهء 33 سورهء بيست و دوم ( حج ) فرموده است « و كسى كه تعظيم كند ، نشانههاى خدا را همانا كه آن از پرهيزكارى دلهاست . » ( 3 ) پيامبر ( ص ) فرمودهاند : خداوند از چيزهايى ، چهار چيز را برگزيده است ، از فرشتگان ، جبرئيل و ميكائيل و اسرافيل و عزرائيل را برگزيده است . از پيامبران ، چهار تن را براى قيام با شمشير برگزيده است و آنان ابراهيم و موسى و داود و من هستيم . از خاندانها ، چهار خاندان برگزيده و در آيهء 30 سورهء سوم فرموده است « خداوند آدم و نوح و خاندان ابراهيم و خاندان عمران را بر جهانيان برگزيده است . » از شهرها ، چهار شهر را برگزيده و فرموده است « و التين و الزيتون و طور سينين و هذا البلد الامين » كه منظور از « و التين » مدينه و از « و الزيتون » بيت المقدس و از « طور سينين » كوفه و از « بلد الامين » مكه است . « 3 »
--> ( 1 ) . براى اطلاع بيشتر از آيات قرآنى كه در آن ذكرى از مكه شده است به بحث مستوفاى مرحوم علامهء مجلسى در بحار الانوار ، صفحات 75 تا 77 جلد 99 ، مراجعه فرماييد . م . ( 2 ) . اين ، آيهء 35 سورهء بيست و دوم ( حج ) است و در آيهء 31 همين سوره فرموده است « و طواف كنند خانهء عتيق ( ديرينه ) را » . م . ( 3 ) . براى اطلاع از روايات ديگر در اين باره به تفسير برهان ، ص 477 ، ج 4 ، مراجعه فرماييد . م .