الفتال النيسابوري ( مترجم : محمود مهدوى دامغانى )

622

روضة الواعظين و بصيرة المتعظين ( فارسي )

( 1 ) شاعر چنين سروده است : به آن برادرت كه نسبت به من نيكى مىكند ابلاغ كن كه من هر چند به ظاهر او را نمىبينم ، همواره مىبينمش . هر چند جايگاه او از جايگاه من دور است ولى نگاه من پيوسته به ديدار اوست . خداى مىداند كه من هيچ گاه به ياد او نمىافتم ، زيرا كسى را كه هيچ گاه فراموش نمىكنم ، چگونه لازم است كه به يادش باشم . چگونه ممكن است هرگز مونسى جز او را آرزومند بود و چگونه بنده‌يى كه او مولاى اوست ، اندوهگين باشد . » ( 2 ) مجلس شصت و سوم در اوقات و آنچه متعلق به آن است ( 3 ) خداوند متعال در آيهء سى و ششم سورهء توبه فرموده است « همانا شمار ماهها نزد خداوند دوازده ماه است در كتاب خدا ، روزى كه آسمانها و زمين را بيافريد و از آنها چهار ماه حرام است . » ( 4 ) بدان كه خداوند متعال دنيا و مكان و زمان را كه در حال گردش است آفريد و فصلهاى چهارگانه و سال و ماه و روز و شب را پديد آورد و از گردش روزگار ، فصلهاى بهار و تابستان و پاييز و زمستان پديد مىآيد . ( 5 ) و مقصود از چهار ماه حرام ، ذى قعده و ذى حجه و محرم و رجب است كه سه ماه آن پياپى و پيوسته به يك ديگر است و يكى از آنها جدا و به تنهايى است . « 1 » ( 6 ) و خداوند مىفرمايد « اين دين قيم است » يعنى حساب مستقيم و راست است و در آن ، يعنى در ماه‌هاى حرام ، بر خود ستم مكنيد و اين ماهها را از اين جهت حرام ناميده‌اند كه حرمت آن بزرگ و جنگ در آن حرام است . ( 7 ) امام باقر ( ع ) فرموده است ، ايام اللَّه ( روزهاى خدا ) سه روز است : روزى كه قائم آل محمد قيام مىكند و روز رجعت و روز رستاخيز . « 2 » ( 8 ) پيامبر ( ص ) فرموده‌اند : روز جمعه ، روز عبادت است و خدا را در آن عبادت كنيد . روز شنبه از آل محمد ( ص ) است و يك شنبه از شيعيان ايشان و دوشنبه از بنى اميه

--> ( 1 ) . اين عبارت در تفسير تبيان شيخ طوسى ، ص 214 ، ج 5 ، چاپ نجف هم آمده است . م . ( 2 ) . با ذكر سند در معانى الاخبار صدوق ، ص 365 ، آمده است . م .