الفتال النيسابوري ( مترجم : محمود مهدوى دامغانى )

598

روضة الواعظين و بصيرة المتعظين ( فارسي )

( 1 ) امام صادق ( ع ) فرموده است ، از اخلاق پيامبران ، دوست داشتن زنان است و پيامبر ( ص ) فرموده‌اند : برترين زنان امت من ، زيباروىترين ايشان است كه كابين او كمتر باشد . « 1 » ( 2 ) زيد بن ثابت گفته است ، پيامبر ( ص ) از من پرسيدند : آيا ازدواج كرده‌اى ؟ گفتم : نه ، فرمودند : ازدواج كن تا عفت و پاكدامنى بر عفت خود بيفزايى و با پنج گروه از زنان ازدواج مكن . گفتم : اى رسول خدا ! آنان چه گروههايى هستند ؟ فرمودند : شهبرة ، لهبرة ، نهبرة ، هيدرة ، و لفوت . گفتم : اى رسول خدا ! از اين لغات كه فرمودى چيزى نفهميدم فرمود : مگر شما عرب نيستيد ؟ شهبرة ، زن كبود چشم بد زبان است . لهبرة ، زن بلند قامت لاغر است ، نهبرة ، كوتاه بسيار كوچك است ، هيدرة ، پير زن است و لفوت يعنى زنى كه از شوهر ديگر داراى فرزند است . « 2 » ( 3 ) پيامبر فرموده‌اند : هر كس ازدواج كند نيمى از عبادت به او داده شده است و نيز فرموده‌اند : پر بركت‌ترين زنان ، كم هزينه‌ترين ايشان است . « 3 » پيامبر ( ص ) فرموده‌اند : براى زن جايز نيست كه هيچ شبى بدون اينكه خود را بر شوهرش عرضه كند بخوابد . پرسيدند : اى رسول خدا ! چگونه خود را عرضه دارد ؟ فرمودند : چون جامه از تن خويش بيرون آورد و وارد بستر شد ، پوست بدن خود را به بدن شوهرش بمالد . ( 4 ) و فرموده‌اند : هر گاه مرد ، زن خويش را به بستر خود فرا خواند و زن سرپيچى كند و نپذيرد ، فرشتگان آن زن را تا صبح نفرين مىكنند . ( 5 ) پيامبر ( ص ) فرموده‌اند : هر زنى كه بدون دليل از شوهرش تقاضاى طلاق كند ، بوى بهشت بر او حرام است . ( 6 ) و روايت شده است كه زنان به پيامبر ( ص ) گفتند : اى رسول خدا ! مردان ، ثواب و فضيلت جهاد در راه خدا را در ربودند . ما چه كارى انجام دهيم كه به آن وسيله بتوانيم پاداش مجاهدان در راه خدا را دريابيم ؟ فرمودند : كار خانه و اشتغال هر يك از شما برابر كار مجاهدان در راه خداوند است .

--> ( 1 ) . در مكارم الاخلاق طبرسى ، ص 201 هم آمده است . م . ( 2 ) . در معانى الاخبار صدوق ، ص 318 ، با ذكر سلسله سند آمده است . ابن اثير هم در نهايه ، ص 512 ، ج 2 ، آورده است . م . ( 3 ) . نظير اين ، در مكارم الاخلاق طبرسى ، ص 198 هم آمده است . م .