صفي الرحمان مباركفوري ( مترجم : محمد بهاء الدين حسينى )
606
الرحيق المختوم ( باده ناب ) ( فارسي )
نظر بگيريم ؛ مىفهميم كه آن همه سياهبختى و تلخكامى كه غرق آن گشته و به خاطر سرباز زدن از اين اصل الهى به دام رسوايى ، بزهكارى و جنايات و بدنامى گرفتار شده [ و از قيد و بند منشهاى انسانى و حتى قوانين خانوادگى شانه خالى كردهاند ] و آن همه نابسامانيها و گرفتاريها دامنگيرشان گشته است ؛ به يقين به آوردن دليل و حجت و گفتگو و جدل نيازى نيست ؛ زيرا زندگانى آلودهء مخالفان اين اصل قرآنى ، خود شاهد منصفانه بودن همين اصل مورد انكار آنان است . « إِنَّ فِي ذلِكَ لَعِبْرَةً لِأُولِي الْأَبْصارِ . » * « 1 » اين اشاره براى خردمندان ، درس عبرتى است . [ بديهى است اين امر ، مستلزم شرايط و موقعيتهاى خاصى است از جمله تمكن و اجراى كامل عدالت كه اگر ممكن نباشد ، يك همسر . مفسرين و علماى اسلامى در اين باره به تفصيل قلم زدهاند . ]
--> ( 1 ) - نور / 44 .