أحمد بن الحسين البيهقي / مترجم محمود مهدوى دامغانى

71

دلائل النبوة ومعرفة أحوال صاحب الشريعة ( فارسي )

( 1 ) مخالفان بگويد اگر مىتوانند نظير آن را بياورند با آنكه طبيعت ايشان عرب و سرشت ايشان فصاحت و صنعت آنان نظم كلام و گفتار بود در عين حال عاجز و ناتوان از معارضه شدند و از آن سرباز زدند و به روى اسلام شمشير كشيدند ، خداوند مىفرمايد : قُلْ لَئِنِ اجْتَمَعَتِ الْإِنْسُ وَ الْجِنُّ عَلى أَنْ يَأْتُوا بِمِثْلِ هذَا الْقُرْآنِ لا يَأْتُونَ بِمِثْلِهِ وَ لَوْ كانَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ ظَهِيراً « بگو اگر آدميان و پريان گرد آيند كه مانند اين قرآن بياورند ، مانند آن را نخواهند آورد هر چند كه بعضى براى بعضى ديگر پشتيبان باشند » آيهء 88 سورهء 17 قرآن همراه با معجزات آشكار و دلايل و آيات روشن ديگرى هم بود كه خداوند به پيامبر عنايت فرموده بود تا دين او را بر همهء اديان ديگر پيروز گرداند هر چند مشركان را ناخوش آيد ، پيامبر ( ص ) رسالت خود را تبليغ فرمود و نصيحت و خير خواهى را اداء كرد و راه را روشن ساخت و طريق مستقيم را نشان داد و خداى را عبادت كرد تا مرگ او را فرا رسيد ، درودهاى خدا بر او و خاندان پاكيزه‌اش باد ، برترين و پاك‌ترين و بيشترين درودها ، هم از سوى آنان كه او را به ياد مىآورند و هم بعدد بىخبرانى كه از ياد او غافل مانده‌اند . و بعد ، چون به يارى و توفيق پروردگار از تنظيم و استخراج اخبار مربوط به اسماء و صفات خداوند و مباحث رؤيت و ايمان و قدر و عذاب قبر و امور مربوط به قيامت و زنده شدن پس از مرگ و حساب و ميزان و صراط و حوض و شفاعت و بهشت و دوزخ آسوده گشتم و توانستم منبع مفيدى براى متكلمان فراهم آورم و روايات مربوط را بررسى نموده مقبول را از مردود مشخص ساختم ، اراده كردم كه بخواست خداوند متعال كتابى دربارهء برخى از معجزات پيامبرمان ( ص ) و دلائل نبوت او فراهم آورم تا كمكى در راه اثبات رسالت آن حضرت باشد ، در اين كار از خدا طلب خير كردم و از او براى اتمام كار يارى خواستم تا بتوانم اخبارى را كه دربارهء شرف نژاد والاى آن حضرت و پاكيزگى تبار او و نام‌ها و صفات و مدت عمر و تاريخ وفات آن حضرت رسيده است جمع كنم و مانند مصنفات ديگر خود فقط به اخبار صحيح و معروف قناعت كردم مگر در مواردى