الشيخ باقر شريف القرشي ( مترجم : محمدرضا عطائى )

318

حياة الإمام زين العابدين ( ع ) ( تحليلى از زندگانى امام سجاد ع ) ( فارسي )

خداوندا به لطف خودت به من توفيق اعمال خيرى را عطا كن كه باعث خشنودى و رضاى تو باشد ، و خشنودى خودترا نسبت به من باعث عافيت و رستگاريم قرار بده . خداوندا من طاقت تحمّل سختى را ندارم و صبر و شكيبايى من در برابر بلا اندك است و سنگينى فقر را نمىتوانم تحمّل كنم پس از رزقى كه مقرّر كرده‌اى محرومم مكن و مرا به خلق خودت وامگذار بلكه تنها به خودت نيازمندم ساز و امور زندگيم را كفايت فرما و به چشم عنايت به سوى من نظر كن و در تمام كارها مراقب اعمال من باش زيرا اگر تو مرا به خودم واگذارى قطعا در برابر نفسم عاجزم و آنچه به صلاح من است نمىتوانم انجام دهم و اگر به مخلوقت واگذار كنى آنها با ترشرويى و منّت مرا به چيزى نگيرند و اگر به خويشاوندانم محتاج كنى مرا محرومم خواهند كرد و اگر عطا و بخششى كنند ، ناچيز و توأم با كدورت خواهد بود و منّت زيادى بر من نهاده و سرزنش فراوانى خواهند كرد پس خداوندا به فضل و كرمت مرا بىنياز كن و به بزرگى خودت مرا گرامى بدار و به كرم وسيع خودت دست مرا باز كن و از نعمتهاى بيكرانت برخوردارم ساز . ( 1 ) خداوندا بر محمد و آلش درود فرست و دلم را از حسد پاك كن و از گناهانم بازدار و بر ارتكاب حرام و ناشايست گستاخم نفرما و ميل و علاقهء قلبى مرا فقط در مقام و مرتبه‌اى كه نزد توست قرار ده و چنان كن كه هر چه از جانب تو مىرسد با رغبت پذيرا باشم ، و هر چه را كه روزى و نصيبم كردى و در اختيارم قرار دادى خير و بركت عطا كن و در همه حال مرا تحت حمايت خودت قرار ده و معايبم را پوشيده و زشتيهايم را پنهان بدار و از خطرات و بلايا حفظم فرما . ( 2 ) خداوندا بر محمّد و آلش درود و رحمت فرست و مرا بر اداى همهء آن تكاليفى كه برايم مقرر فرموده‌اى و طاعاتى را كه بر من واجب كرده‌اى و يا براى فردى از بندگانت بر من حقى است موفق گردان . اگر چه به واسطهء