سيد حسن مير جهانى طباطبائى

499

جنة العاصمة ( فارسي )

و او را از رنج اين دنيا نجات داد در كمال راحتى ، نيكان فرشتگان با او مهربان ، و در مقام رضوان پروردگار آمرزنده ، و قرب جوار پادشاه جبّار قرار و آرام گرفت ، درود متّصل فرستد خدا بر پدرم كه پيغمبر او و امين وحى او و برگزيدهء او و اختيار كرده شدهء او ، و خشنود شده از اوست با رحمت خدا و بركات او . قولها عليها السّلام ثم التفتت إلى أهل المجلس و قالت : أنتم عباد اللّه نصب أمره و نهيه ، و حملة دينه و وحيه ، و أمناء اللّه على أنفسكم ، و بلغائه إلى الأمم ، و زعمتم حق لكم للّه فيكم عهد قدّمه إليكم ، و بقيّة استخلفها عليكم ، كتاب اللّه الناطق ، و القرآن الصادق ، و النور الساطع ، و الضياء اللامع ، بيّنة بصائره ، منكشفة سرائره ، متجلّية ظواهره ، مغتبطة به أشياعه ، قائد إلى الرضوان أتباعه ، مؤدّ إلى النجاة أسماعه ، به تنال حجج اللّه المنوّرة ، و عزائمه المفسّرة ، و محارمه المحذّرة ، و بيّناته الجالية ، و براهينه الكافية ، و فضائله المندوبة ، و رخصه الموهوبة ، و شرايعه المكتوبة . فجعل اللّه الإيمان تطهيرا لكم من الشرك ، و الصلاة تنزيها لكم عن الكبر ، و الزكاة تزكية للنفس و نماء في الرزق ، و الصيام تثبيتا للإخلاص ، و الحج تشييدا للدين ، و العدل تنسيقا للقلوب ، و طاعتنا نظاما للملّة ، و إمامتنا أمانا من الفرقة ، و الجهاد عزّا للإسلام ، و الصبر معونة على استيجاب الأجر ، و الأمر بالمعروف مصلحة للعامّة ، و برّ الوالدين وقاية من السخط ، وصلة الأرحام منماة للعدد ، و القصاص حقنا للدماء ، و الوفاء بالنذر تعريضا للمغفرة ، و توفية المكائيل و الموازين تغييرا للبخس ، و النهي عن شرب الخمر تنزيها عن الرجس ، و اجتناب القذف حجابا عن اللعنة ، و ترك السرقة إيجابا للعفّة ، و حرّم اللّه الشرك إخلاصا له بالربوبيّة ، فاتّقوا اللّه حق تقاته و لا تموتن إلّا و أنتم مسلمون ، و أطيعوا اللّه فيما أمركم به و نهاكم عنه ، إنّما يخشى اللّه من عباده العلماء . شرح لغات قولها عليها السّلام : و بلغائه إلى الأمم : يعنى رساننده‌ايد احكام را به مردمان ؛ زيرا كه شما