أبو علي سينا
279
النجاة من الغرق في بحر الضلالات
إلى الاستدارة « 1 » . فصل : في اثبات ان الحركة المبدعة واحدة بالعدد ومستديرة « 2 » و « 3 » نقول أيضا : إذا ثبتت حركة مبدعة ، ليس لها ابتداء « 4 » زماني ، فليس يمكن أن يكون ثباتها بالنوع . لان ثباتها ، ان كان بتعاقب في « 5 » الا حاد ؛ لم يمتنع أن لا يلحق متصرمها « 6 » ، متجددها ؛ ويمتنع أن تتصرم « 7 » مثل هذا الحركة . فاذن تلك الحركة واحدة بالعدد . ولا يمكن أن تكون مستقيمة « 8 » ، لان كل حركة مستقيمة تأخذ في مسافة مستقيمة « 9 » أو غير مستقيمة « 10 » ، فلها طرف يقطع « 11 » بالفعل . وإذا بلغت « 12 » القوة المحركة ، تلك الغاية في الحركة ، فذلك تأثيرها . بل تكون هي قوة واحدة مميلة ، فتوصل اليه ؛ تكون « 13 » تلك
--> ( 1 ) - هج : ميل إلى جهة بالطبع متحرك على الاستدارة ؛ ب : ميل وليس إلى الاستقامة فهو بالطبع متحرك على الاستدارة إلى الاستدارة ؛ ق ، د ، ها : ميل وليس إلى الاستقامة فهو إلى الاستدارة فهو بالطبع يتحرك على ( ها : إلى ) الاستدارة ( 2 ) - عنوان از ق است ( 3 ) - ها ، ق : و ؛ ديگر نسخهها : أو ( 4 ) - ها : مبدأ ( 5 ) - ق « في » ندارد ( 6 ) - هج : متصرفها ( 7 ) - هج ، د ، ق : تتصرم ؛ ديگر نسخهها : تتحرم ( 8 ) - ق افزوده دارد : ولا ان تتركب من عدة حركات مستقيمة ( 9 ) - ط « لان . . . مستقيمة » ندارد ( 10 ) - ها « أو غير مستقيمة » ندارد ( 11 ) - ق : ومقطع ( 12 ) - ق ، د : إذا يلغته : ( 13 ) - ق ، له موصلة فتكون ؛ ها ، هج : له ( ها : اليه ) فتوصل فيتكون ؛ د ، ط : اليه فتوصل اليه فتكون ؛ ب : اليه فتوصل تكون