ابن رشد
44
تلخيص كتاب المقولات
القاهرة ولم نشر إليها في الهوامش . وأشرنا إلى الفروق بينها وبين المخطوطتين السابقتين في حالة الاختلاف الموضوعي في القراءات عندما كان ذلك مفيدا . وقد أمكن - حتى تقديم كتاب المقولات للطبع - الحصول على صور ثلاث من المخطوطات الجديدة ، وهي مخطوطتا مشكاة وشوراى ملى بطهران ومخطوطة شستربيتي بدبلن . وبعد فحصها ومراجعتها ومقابلة نصوصها وإثبات فروق رواياتها نستطيع أن نقرر أنها أفادت في إيضاح النص في مواضع قليلة منه . أما مخطوطة مشكاة ، فهي محفوظة بالمكتبة المركزية بجامعة طهران تحت رقم 375 ضمن مجموعة مخطوطات السيد محمد مشكاة المهداة إلى المكتبة . وقد رقمت الأوراق الخاصة بالمخطوطة إلى الرقم 167 وسقط ترقيم ورقة بعد كل من الأرقام 33 ، 72 ، 148 ، فيكون مجموع أوراق المخطوطة 17 ورقة . ومقاس الورقة 5 ر 22 x 15 سم ، وتشغل الكتابة 2 ر 18 x 5 ر 10 سم ، وعدد سطور صفحتها 21 سطرا . وخطها نستعليق واضح . ولم يذكر بها اسم الناسخ أو تاريخ النسخ ، ويبدو من الفحص الظاهري أنها حديثة الكتابة ، ونرجح أنها كتبت في القرن الثاني عشر الهجري ، أي القرن الثامن عشر الميلادي . وهي مثل مخطوطة القاهرة في احتوائها على تلخيص الكتب الأربعة الأولى فقط . ويقع تلخيص كتاب المقولات في السبع عشرة ورقة الأولى . وناسخ المخطوطة شأنه شأن الكتاب الإيرانيين لا يميز بين حالتي التذكير والتأنيث في الفعل ، وأيضا أهمل نقط بعض الحروف ، والمخطوطة بها خرم في