الكتاب ، وتلك أيضا قسمتنا في الترجمة فقد ترجم الأخ حسين المقدمة والفصل الأول وجانبا من الفصل الثاني ، وقمت بمراجعة ترجمته الطيبة . ومع هذا ، فكل عمل لا يخلو من هنات ، فالكمال لله واحده . ونظرا لأهمية الموضوع ودقته كان من المفيد كثيرا عرضه على أستاذ جليل متخصص في التاريخ الاسلامي ومقارنة الأديان ، فأسعدنى كثيرا أن قام بمراجعته الأستاذ الدكتور أحمد شلبي ، وأبدى تعليقات محدودة يجدها القارئ مشفوعة باسمه . وعلى الله قصد السبيل . د . عبد الرحمن عبد الله الشيخ