والعِبادَةُ المُؤذِيَةُ 6404 . رسول اللّه صلى اللّه عليه وآله : لا يَجهَرُ بَعضُكُم عَلى بَعضٍ ، فَإِنَّ ذلِكَ يُؤذِي المُصَلِّيَ . « 1 » 6405 . سنن أبي داوود عن أبي سعيد : اعتَكَفَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه وآله فِي المَسجِدِ ، فَسَمِعَهُم يَجهَرونَ بِالقِراءَةِ ، فَكَشَفَ السِّترَ وقالَ : ألا إنَّ كُلَّكُم مُناجٍ رَبَّهُ ، فَلا يُؤذِيَنَّ بَعضُكُم بَعضا ، ولا يَرفَعُ بَعضُكُم عَلى بَعضٍ فِي القِراءَةِ أو قالَ : فِي الصَّلاةِ . « 2 » 6406 . مسند الشاميّين عن أنس عن رسول اللّه صلى اللّه عليه وآله : أنَّهُ كانَ إذا قامَ مِنَ اللَّيلِ يَقتَرِئُ ، زَمزَمَ « 3 » قِراءَتَهُ ، إلّا أنَّهُ يُفهِمُنَا الآيَةَ بَعدَ الآيَةِ . قُلتُ : يا رَسولَ اللّهِ ، ألا تَرفَعُ صَوتَكَ بِالقُرآنِ ؟ قالَ : أكرَهُ أن اؤذِيَ بِهِ رَفيقي وأهلَ بَيتي . « 4 » 6407 . سنن أبي داوود عن عبد اللّه بن بسر : جاءَ رَجُلٌ يَتَخَطّى رِقابَ النّاسِ يَومَ الجُمُعَةِ وَالنَّبِيُّ صلى اللّه عليه وآله يَخطُبُ ، فَقالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى اللّه عليه وآله : اجلِس فَقَد آذَيتَ . « 5 » 6408 . رسول اللّه صلى اللّه عليه وآله : مَن تَرَكَ الصَّفَّ الأَوَّلَ مَخافَةَ أن يُؤذِيَ أحَدا ، أضعَفَ اللّهُ لَهُ أجرَ الصَّفِّ الأَوَّلِ . « 6 » 6409 . عنه صلى اللّه عليه وآله لِعُمَرَ بنِ الخَطّابِ : يا عُمَرُ ، إنَّكَ رَجُلٌ قَوِيٌّ ، لا تُزاحِم عَلَى الحَجَرِ فَتُؤذِيَ الضَّعيفَ ؛ إن وَجَدتَ خَلوَةً فَاستَلِمهُ ، وإلّا فَاستَقبِلهُ فَهَلِّل وكَبِّر . « 7 »

--> ( 1 ) المعجم الأوسط : ج 3 ص 27 ح 2362 عن جابر بن عبداللّه . ( 2 ) سنن أبي داوود : ج 2 ص 38 ح 1332 . ( 3 ) الزَّمزمة : صوتٌ خفيّ لا يكاد يُفهم ( النهاية : ج 2 ص 313 " زمزم " ) . ( 4 ) مسند الشاميّين : ج 4 ص 305 ح 3378 . ( 5 ) سنن أبي داوود : ج 1 ص 292 ح 1118 . ( 6 ) المعجم الأوسط : ج 1 ص 171 ح 537 عن ابن عبّاس . ( 7 ) مسند ابن حنبل : ج 1 ص 69 ح 190 عن عمر .