خطاهايى پى برد كه بيشتر ناشى از اشتباهات وارد در طبع كتاب معجم البلدان است . ولهاوزن بيشتر آنچه را كه ياقوت از كتاب الأصنام در معجم البلدان آورده در تأليف خود آن را به آلمانى ترجمه و نقل كرده است . [ 53 ] . « نولدكه » [ 54 ] خاورشناس ديگر آلماني ، پس از انتشار تحقيقات و تتبعات « ولهاوزن » باز همچنان در آرزوى پيدا كردن كتاب الأصنام بود و عاشقانه در جستجوى اين گمشده تلاش مىكرد ، و پيش دوستان و شاگردان و فرزندانش همى گفت : « نمىخواهم بميرم تا به چشم كتاب الأصنام را نبينم . » نولدكه شخصا نتوانست اين كتاب مهم را به دست آورد ، اما احمد زكى به اين گمشدهء مطلوب برخورد و اين در ثمين را پيدا كرد . در سال 1912 ميلادى كنگره‌يى از خاورشناسان جهان در « آتن » - پايتخت يونان - تشكيل يافت كه احمد زكى نيز به سمت رياست نمايندگان حكومت خديوى مصر در آن شركت جست ، و فرصت را غنيمت شمرد و به اطلاع اعضاى كنگره رسانيد كه كتاب الأصنام ابن كلبى را به دست آورده است ، و خطابهء خود را به اين كتاب اختصاص داد و ضمن آن گفت : « دوست ندارم كه كتاب الأصنام انتشار يابد ، زيرا استاد « نولدكه » گفته است نمىخواهد بميرد مگر آنگاه كه اين

--> [ 53 ] بنگريد به : . 4 . n بن 15 . P بن . eed 3 . J . WELLHAUSEN , ischenHeidentums . 331 - 330 . p بن ( 1954 ) . Mohd . AbdulMuidKhan , IslamicCulture , XXVIII ولهاوزن قسمت عمدهء آنچه را كه ياقوت از كتاب الأصنام در معجم البلدان آورده به آلمانى ترجمه كرده است . نگاه كنيد به : . 66 / 346 . S بن 1939 بن LS . Nyberg , Aparma , M . P . Nilson بن 1941 بن R . Klinke - Rosenberger , tzenbuchdesIbnal - Kalbi , Leipzig . 447 note بن 141 . P [ 54 ] Noldeke