بسم الله الرحمن الرحيم ( تمهيد ) ( الحمد له ) الحمد لله رب العالمين ، والصلاة والسلام على محمد وآله وصحبه أجمعين . ( اسم الأرجوزة ) هذه الأرجوزة المسماة بالسفالية . ( نطاق بحث الأرجوزة ) ومعناها يقتضي معرفة المجاري والقياسات من مليبار ، وكنكن ، وجوزرات ، والسند ، والاطواح ، إلى السيف الطويل ، ومنه ، إلى نواحي السواحل ، والزنج ، وارض السفال ، والقمر ، وجزره ، ونوادر علوم جميع ما في تلك النواحي إلى آخر الأرض من الجنوب ، وذكر قياسات يعرف بهم المعلم النقصان والزيادة في جميع الأخنان ، ووصف نوادر في تلك الطريق من القياسات ، والدير ، والمجاري ، وسكان الأرض ، وملوكها ، وموسمها ، وسفرها ، على ما يليق بذلك المكان وسفره . ( مصنف الأرجوزة ) اختراع رابع الثلاثة ، حاج الحرمين الشريفين ، شهاب الدين أحمد بن ماجد ، تغمده الله برحمته ، آمين . ( الطرق المائية عبر البحر العربي ) ( التفاؤل في السيف الطويل ) ( قياس النجوم عليها ومجاري الأخنان ) الحمد لله الذي أنشأ الملا من عدم جل تعالى وعلا قد كلت الألسن عن أوصافه وكم نرى في البحر من ألطافه لو لم يكن الا القياس والدير نجري عليها في صباح وسحر من ارض كاليكوت مع دابول وجوزرات ومن الديول ثم هراميز مع الأطواح فافعل بصنع خالقي يا صاح إلى السواحل ونواحي القمر إلى سفالة استمع لي وأجر أولا - ( الطرق البحرية المتشعبة من مليبار ) ( المجاري من كاليكوت من مليبار إلى جزر الفال ) من ارض كاليكوت إلى الفالات من جاه إصبعين للثلاث مجراك في الجوزا معا والتير على قدر ريحك في المسير إن كان ريحا مولما موافق فالنهج كفيني بمجرى صادق عشرين زاما جمة فاحسب يفول في الجواش ريح المغرب من جزر الفالات شاما ويمن فذاك يسمى الفال وقيت الزحن فان يكن ريحك من مغارب مخالفا على ذوي المطالب أو زحن أو طوفان أو أمطار فذاك بالتدبير في الأسفار ما حاجة يوصف للمعلم كوي له فيه تجده واعزم لا تسقط الجاه وقالب مشملا ان لم تفول عن ثلاث كملا قياس كفيني على العين وشاهده تراه باليقين في سابع النعش وضلع الشام ثمان الا ربع بالتمام ورامح في الشرق مع ذي الضلع هم ستة تقاس فيهم رفع إن ضقن عن ستة أصابع في النظر أنت على ملكي فتاك المطر إذا سقطت الزم الجوش ولا تترك الجاه وارق للعلا لتستريح من أذى الأمطار والزحن والموسم في الاسفار ( المجاري من كاليكوت في مليبار إلى جنوبي شرقي جزيرة العرب ) وأجر على السماك ثم الكاسر حتى يزيد الجاه إصبع وافر إن كنت منكبا لجوزرات أو طالبا ظفار أو قلهات ( المجاري من كاليكوت في مليبار إلى زنجبار ) أما الذي يطلب زنجباري يحكم في الريح وفي المجاري موسمه السبعون في خروجه وفي الثمانين يكون ولوجه ولم يلج من سار في التسعينا إن لم يكن في نادر السنينا ثانيا - ( الطرق البحرية المتشعبة من جزر الفال ) ( المجاري من جزر الفال إلى ساحل الزنج ) فان نشرت علم الفالات وقصدك الزنج فخذ وصاتي