ترجمهء باب منشهاى شانزده‌گانه ( 946 ) - حق دانا شانزده چيز است - جناب على ( ع ) گفته « حق : دانا آن است كه از او بسيار مپرسى و در پاسخ ديگران از او پيشگيرى مكنى و هر گاه نخواهد كه جواب دهد اصرار مكنى ، هر گاه خسته شد دست از او بدارى ، با دست به دو اشارت مكنى و با چشم به دو اشارت مكنى در محضر او با كسى سرگوشى سخن مرانى و مگويى فلان كس بر خلاف گفتهء تو گفته . رازش را بر ملا مكنى . از كسى نزد وى بدگويى مكنى ، رو به روى و پشت سر او را نگاهدارى ، هر گاه با گروهى باشد به همه درود فرستى ، و به وى مخصوصا درود فرستى ، برابر وى نشينى و هر گاه كارى داشته باشد در انجام آن بر ديگران