الشيخ علي الكوراني العاملي ( مترجم : حقي )
111
عصر الظهور ( عصر ظهور ) ( فارسى )
" اگر سفيانى را ببينى ، پليدترين انسان را ديده اى . أو داراى رنگى بور وسرخ وبسيار كينه اى است ، هرگز سر به بندگى خدا فرو نياورده ومكة ومدينه را نديده است مىگويد : پروردگارا انتقام من با آتش است . " ( 1 ) طبق روايات ، كينه أو نسبت به أهل بيت ( عليهم السلام ) ، از بارزترين ويژگيهاى اوست ، بلكه از روايات چنين برمىآيد كه نقش سياسي أو ايجاد فتنه مذهبي ميان مسلمانان وتحريك أهل تسنّن عليه شيعيان تحت شعار يارى سنى ها است . در حالي كه أو مزدور زمامداران كفر غربى ويهوديان است . از امام صادق ( عليه السلام ) روايت شده است كه فرمود : " ما وأبو سفيان دو خاندانيم كه دشمنى ما بر سر خداست . ما گفتيم خداوند راست گفت وآنها گفتند خدا دروغ گفت . أبو سفيان به جنگ پيامبر برخاست ومعاوية فرزند أبو سفيان به جنگ علي بن أبى طالب رفت ويزيد پسر معاوية به نبرد با حسين بن علي ( عليه السلام ) پرداخت وسفيانى به مصاف با قائم ( عليه السلام ) برخيزد " ( 2 ) همچنين نقل شده كه فرمود : " گويا من سفيانى ( يا رفيق أو ) را مىبينم كه در زمينهاى سرسبز شما در كوفه أقامت گزيده ومنادى أو ندا مىدهد ، هر كس سر يك تن از شيعيان على را بياورد هزار درهم پاداش اوست ، در اين هنگام همسايه بر همسايه حمله برده ومىگويد اين شخص از شيعيان است . پس گردن أو را مىزند وهزار درهم جايزه مىگيرد ، آگاه باشيد كه در آن روز ، فرمانروائى شما بدست حرامزادگان خواهد افتاد . وگويا هم اينك " شخص نقابدار " را مىبينم . پرسيدم : شخص نقابدار كيست ؟ فرمود : مردى است از شما كه سخن شما را مىگويد ، نقاب مىپوشد ، شما را گرد آورده ومىشناسد اما شما أو را نمىشناسيد ومردان شما را يكايك با عيب جوئى بدنام مىكند ، آگاه باشيد كه أو زنازادهاى بيش نيست . " ( 3 )
--> ( 1 ) بحار : 52 / 354 . ( 2 ) بحار : 52 / 190 . ( 3 ) بحار : 52 / 215 .