گرفتار را آزاد سازد . » و گفت : كل عين ساهرة يوم القيامة الا ثلاث عيون ، عين سهرت فى سبيل الله و عين غضت عن محارم الله ، و عين فاضت من خشية الله ، « هر چشمى روز رستاخيز بيدار و نگران است ، مگر سه چشم : چشمى كه در راه خدا بيدار بوده ، و چشمى كه از حرامهاى خدا فروبسته شده ، و چشمى كه از ترس خدا گريسته است . » و گفت : يقول الله عز و جل : عبدى اذا صليت ما افترضت عليك فانت اعبد الناس و اذا قنعت بما رزقتك فانت اغنى الناس ، « خداى عز و جل ميگويد : اى بنده من ، هر گاه نمازى را كه بر تو واجب كرده‌ام بجاى آورى ، پس تو عبادتكننده تر مردمى ، و هر گاه بانچه تو را روزى كرده‌ام بسازى ، پس تو داراتر مردمى » و پسران عبد المطلب را فراهم ساخت و گفت : يا بنى عبد المطلب ، افشوا السلام و صلوا الارحام . و تهجدوا و الناس نيام ، و اطعموا الطعام ، و اطيبوا الكلام ، تدخلوا الجنة بسلام ، « اى فرزندان عبد المطلب ، سلام را آشكار سازيد ، و با خويشان نيكى كنيد ، و آنگاه كه مردم خوابيده‌اند ، شبزنده دارى كنيد ، و خوراك بدهيد و خوشسخن باشيد ، تا بسلامت داخل بهشت گرديد . » و گفت : اربعة من كنوز البر : كتمان الحاجة ، و كتمان الصدقة ، و كتمان الوجع و كتمان المصيبة ، « چهار چيز از گنجهاى نكوكارى است : نهفتن نيازمندى ، و نهفتن صدقه ، و نهفتن دردمندى ، و نهفتن مصيبت . » و گفت : اقربكم منى غدا فى الموقف اصدقكم فى الحديث ، و آداكم للامانة ، و اوفاكم بالعهد ، و احسنكم خلقا ، و اقربكم من الناس ، « نزديكتر شما به من فردا در موقف ، راستگوتر شما است و امانترسانتر شما ، و وفادارتر شما به پيمان ، و نكوخلقتر شما و نزديكتر شما بمردم . » و گفت : الابقاء على العمل اشد من العمل ، ان الرجل ليعمل فى السر فلا يزال به