سيد محمد قلي كنتوري لكهنوي
372
تشييد المطاعن لكشف الضغائن ( فارسي )
المغيرة كان يبغض أبا بكرة ، وكان أبو بكرة يبغضه ، ويناغي ( 1 ) كلّ واحد منهما صاحبه ، وينافره [ عند ] ( 2 ) كلّ ما يكون منه ، وكانا متجاورين بالبصرة ، بينهما طريق ، وهما في مشربتين ( 3 ) متقابلتين ، فهما في داريهما ، وفي كل واحد منهما كوة ( 4 ) مقابلة للأُخرى ، فاجتمع إلى أبي بكرة نفر يتحدثون في مشربته ، فهبّ ( 5 ) ريح ففتحت باب الكوّة ، فقام أبو بكرة ليصفقه فبصر بالمغيرة - وقد فتحت الريح باب الكوّة التي في مشربته - ‹ 603 › وهو بين رجلي امرأة ، فقال للنفر : قوموا فانظروا . . فقاموا فنظروا . . ثم قال : اشهدوا ، قالوا : ومن هذه ؟ قال : أُمّ جميل بنت أفقم ، وكانت أُمّ جميل إحدى بني عامر بن صعصعة ، فقالوا : إنّما رأينا أعجازاً ، ولا ندري ما ( 6 ) الوجوه ، فلما قامت عرفوها . . ( 7 ) .
--> 1 . [ الف ] معارضه كردن . ( 12 ) . [ منتهى الإرب : 1265 ] . 2 . الزيادة من المصدر . 3 . [ الف ] مشربة - وتضمّ الراء - : دريچه . ( 12 ) . [ مراجعه شود به لغت نامه دهخدا ] . 4 . [ الف ] بالفتح ، ويضمّ : روزن خانه . ( 12 ) . [ منتهى الإرب : 1121 ] . 5 . في المصدر : ( فهبّت ) . 6 . لم ترد ( ما ) في المصدر . 7 . في المصدر : ( صمّموا ) .