سيد محمد قلي كنتوري لكهنوي
190
تشييد المطاعن لكشف الضغائن ( فارسي )
[ جهل به معناى كلاله ] از ( 1 ) آن جمله آنكه از مسأله ‹ 553 › كلاله جاهل بود ، وآنقدر شدّت بلادت وغباوت داشت كه با مراجعتهاى بسيار نفهميد . در " كنز العمال " مذكور است : عن سعيد بن المسيب : أن عمر سأل رسول الله صلى الله عليه [ وآله ] وسلم كيف يورث الكلالة ؟ قال : « أوليس قد بيّن الله ذلك ؟ ! » ثمّ قرأ : ( وَإِنْ كانَ رَجُلٌ يُورَثُ كَلالَةً . . ) ( 2 ) إلى آخرها ، فكأن عمر لم يفهم ، فأنزل الله : ( يَسْتَفْتُونَك قُلِ اللّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلالَةِ . . ) ( 3 ) إلى آخر الآية ، فكأن عمر لم يفهم . . فقال لحفصة : إذا رأيت من رسول الله صلى الله عليه [ وآله ] وسلم طيب نفس فاسأليه عنها . . فسألته منها ( 4 ) ، فقال : « أبوك ذكر لك هذا ؟ ما أرى أباك يعلمها أبداً » ، فكان يقول : ما أراني أعلمها أبداً ، وقد قال رسول الله صلى الله عليه [ وآله ] وسلم ما قال . ابن راهويه ، وابن مردويه ، وهو صحيح ( 5 ) .
--> 1 . [ الف ] ف [ فايده : ] جهل عمر از مسأله كلاله . 2 . النساء ( 4 ) : 12 . 3 . النساء ( 4 ) : 176 . 4 . لم يأت في المصدر : ( فسألته منها ) . 5 . [ الف وب ] في ترجمة الكلالة من كتاب الفرائض من حرف الفاء . ( 12 ) . [ كنز العمال 11 / 78 ] .