تفسير و توضيح مىكند معنى كلمه ى « اجرا » را ، و معنى چنين مىشود : خداوند برترى داد درجات مجاهدين را بمغفرت و رحمت ، و ممكن است تأكيد باشد براى « أَجْراً عَظِيماً » يعنى اجر عظيم البتّه رفع درجات است . سخن ما همان است كه در ترجمه و نقل از ديگران است . [ سوره النساء ( 4 ) : آيات 97 تا 100 ] إِنَّ الَّذِينَ تَوَفَّاهُمُ الْمَلائِكَةُ ظالِمِي أَنْفُسِهِمْ قالُوا فِيمَ كُنْتُمْ قالُوا كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ فِي الأَرْضِ قالُوا ألَمْ تَكُنْ أَرْضُ اللَّه واسِعَةً فَتُهاجِرُوا فِيها فَأُولئِكَ مَأْواهُمْ جَهَنَّمُ وَساءَتْ مَصِيراً ( 97 ) إِلَّا الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجالِ وَالنِّساءِ وَالْوِلْدانِ لا يَسْتَطِيعُونَ حِيلَةً وَلا يَهْتَدُونَ سَبِيلًا ( 98 ) فَأُولئِكَ عَسَى اللَّه أَنْ يَعْفُوَ عَنْهُمْ وَكانَ اللَّه عَفُوًّا غَفُوراً ( 99 ) وَمَنْ يُهاجِرْ فِي سَبِيلِ اللَّه يَجِدْ فِي الأَرْضِ مُراغَماً كَثِيراً وَسَعَةً وَمَنْ يَخْرُجْ مِنْ بَيْتِه مُهاجِراً إِلَى اللَّه وَرَسُولِه ثُمَّ يُدْرِكْه الْمَوْتُ فَقَدْ وَقَعَ أَجْرُه عَلَى اللَّه وَكانَ اللَّه غَفُوراً رَحِيماً ( 100 ) معنى لغات : توفّى - از مصدر توفّي ، بمعنى بچنگ آوردن و گرفتن حقّ به تمام و كمال ، به آخر مدّت رسيدن ، شمردن ، كامل كردن ، قبض روح كردن . فيم - از دو كلمه ى : فى و ما ، يعنى در چه كار و چه چيز ؟ مستضعفين - مردمان خوار و زبون در دست دشمن ، مصير - برگشتن ، دگرگون شدن ، منتقل شدن و به جائى رسيدن ، ولدان - جمع وليد بمعنى بچه ، غلام ، نوزاد . مراغما - جاى رفتن و فرار كردن ، قلعه و محكمه ، شخص بيقرار ، سعة - گشادگى ، گشايش در كار و مال ، بىنيازى توانائى و نيرومندى .