و رسوم ، چنان كه در اجتماعات بشر و ملَّتها زياد ديده مىشود كه اگر كسى اختراعى كرد و يا فكر و تدبير كارى و يا ايجاد وسيله ى آسانى در زندگى نمود كه همه ى اينها آيات خدا و نشانه خرد آدمى است ، عدّه اى مردم بيخرد او را مسخره ميكنند ، و كار و زحمت او را بازى مىپندارند ، و در نتيجه او را دلسرد ميكنند و ديگران را از بهره ى علم و فكر او محروم ، پس اين آيه آن روز دستورى بود براى پيغمبر و مسلمين در برابر مردم كافر كه دين را مسخره ميكردند ، و امروز براى مردم دانسته و فهميده است ، در برابر بيخردان كه دين و مذهب و يا آئينها و روشهاى خوب زندگى را مسخره مى - كنند . [ سوره الأنعام ( 6 ) : آيات 71 تا 73 ] قُلْ أنَدْعُوا مِنْ دُونِ اللَّه ما لا يَنْفَعُنا وَلا يَضُرُّنا وَنُرَدُّ عَلى أَعْقابِنا بَعْدَ إِذْ هَدانَا اللَّه كَالَّذِي اسْتَهْوَتْه الشَّياطِينُ فِي الأَرْضِ حَيْرانَ لَه أَصْحابٌ يَدْعُونَه إِلَى الْهُدَى ائْتِنا قُلْ إِنَّ هُدَى اللَّه هُوَ الْهُدى وَأُمِرْنا لِنُسْلِمَ لِرَبِّ الْعالَمِينَ ( 71 ) وَأَنْ أَقِيمُوا الصَّلاةَ وَاتَّقُوه وَهُوَ الَّذِي إِلَيْه تُحْشَرُونَ ( 72 ) وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ السَّماواتِ وَالأَرْضَ بِالْحَقِّ وَيَوْمَ يَقُولُ كُنْ فَيَكُونُ قَوْلُه الْحَقُّ وَلَه الْمُلْكُ يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ عالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهادَةِ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ ( 73 ) معنى لغات : اعقاب - جمع عقب ، با سكون و كسر قاف بمعنى پاشنه ى پا و فرزند ، و جمله ى « نُرَدُّ عَلى أَعْقابِنا » يعنى از راهى كه آمده‌ايم برگردانده شويم . استهوته - از مصدر استهواء بمعنى عقل و اراده را از كسى گرفتن ، حيران كردن خواسته هاى نفسانى را در نظر آراستن . ترجمه : 71 و نيز با كافران بگو : آيا شايسته بود بجز خدا چيزى را پرستيم كه سود و زيان بما ندارد و پس از آنكه خدا ما را رهنمائى كرده است بدنبال خود برگرديم