محمد بن جرير الطبري ( مترجم : پاينده )
1537
تاريخ الطبرى ( فارسي )
كلبى بر يك دسته بود ، امرؤ القيس بر يك دسته بود ، يزيد بن يحنس بر يك دسته بود ، ابو عبيده بر يك دسته بود ، عكرمه بر يك دسته بود ، سهيل بر يك دسته بود ، عبد الرحمان ابن خالد بر يك دسته بود ، در اين وقت وى هيجده سال داشت ، حبيب بن مسلمه بر يك دسته بود ، صفوان بن اميه بر يك دسته بود ، سعيد بن خالد بر يك دسته بود ، ابو الاعور ابن سفيان بر يك دسته بود ، پسر ذو الخمار بر يك دسته بود ، عمارة بن مخشى بن خويلد بر يك دسته بود ، در پهلوى راست سپاه و دستهء شرحبيل نيز در آنجا بود دستهء خالد بن سعيد نيز آنجا بود . عبد الله بن قيس بر يك دسته بود ، عمرو بن عبسه بر يك دسته بود ، سمط بن اسود بر يك دسته بود ، ذو الكلاع بر يك دسته بود ، معاوية بن خديج بر يك دسته بود ، جندب بن عمرو بن حممه بر يك دسته بود ، عمرو ابن فلان بر يك دسته بود ، لقيط بن عبد القيس بن بجره فزارى بر يك دسته بود . دستهء يزيد بن ابى سفيان بر پهلوى چپ سپاه بود ، زبير نيز بر يك دسته بود ، حوشب ذو ظليم بر يك دسته بود ، قيس بن عمرو بن زيد بن عوف هوازنى بر يك دسته بود ، عصمة بن عبد الله اسدى بر يك دسته بود ، ضرار بن ازور بر يك دسته بود ، مسروق بن فلان بر يك دسته بود ، عتبة بن ربيعة بن بهز هم پيمان بنى عصمه بر يك دسته بود ، جاريه بن عبد الله اشجعى هم پيمان بنى سلمه بر يك دسته بود ، قباث بر يك دسته بود ، ابو درداء قاضى قوم بود ، ابو سفيان قصه گوى قوم بود ، قباث بن اشيم سر پيشتازان بود و عبد الله ابن مسعود عهده دار ضبط بود . در روايت طلحه و محمد نيز چنين آمده با اين اضافه كه قارى سپاه مقداد بود و اين سنت را پيمبر خدا پس از جنگ بدر نهاده بود كه هنگام تلاقى با دشمن سورهء جهاد را كه همان سورهء انفال بود بخوانند و از آن پس مردم پيوسته چنين مىكردند . در روايت عباده و خالد آمده كه در جنگ يرموك يك هزار كس از ياران پيمبر حضور داشتند و از جمله يكصد كس از جنگاوران بدر بودند .