عمر آمدند ، عمر ، سعيد را به معقل سپرد كه خواستهء خراسان از او بخواه . و معقل او را عذاب همى كرد و گونه گونه سختى بر او نهاد ، و تا ناخنانش سوراخ كرد ، و مورچه به شكمش اندر دميد تا همه خواسته بستد . و سال صد و پنج اندر آمد ، و از او هفت ماه بگذشت . به ماه شعبان اندر ، يزيد عبد الملك بمرد ، و كنيت او ابو خالد بود ، و چهل ساله بود چون بمرد ، از پس او هشام بن عبد الملك به خلافت بنشست . ص 930 ، س 4 و 10 : در متن تاريخ طبرى و الكامل ، « عمر بن يزيد هبيره » نمىبينيم . وى بايد همان عمر بن هبيره باشد كه به اشتباه چنين آمده . ص 956 ، س 6 : نام « هند بنت الصلت » ، در متن تاريخ طبرى نيامده است و از او به « امّ عمرو بنت الصلت » ياد شده . ر . ك : تاريخ طبرى ، ج 9 ، ص 1686 . ص 957 ، س 3 : صورت درست و كامل نام « معاوية بن [ اسحاق بن ] زيد بن الحارثه » ، مردى كه زيد بن على به سراى او فرود آمده ، در متن تاريخ طبرى ، آنجا كه از بيعت كنندگان با زيد ياد مىشود ، آمده است ( ج 9 ، ص 1679 ) : « و قد بايعه جماعة منهم سلمة بن كهيل و نصر بن خزيمة العبسى و معاوية بن اسحاق بن زيد بن حارثة الانصارى و . . . » . ص 957 ، س 5 : در متن ما ، بر مبناى نسخهء اساس ، خلطى روى داده بود و عبارت بنادرست چنين بوده : « يوسف البارقى بنزديك يوسف بن عمر شد و او را . . . » . با مراجعه به متن تاريخ طبرى ( ج 9 ، ص 1698 ) ، صورت درست نام « سليمان بن سراقة البارقى » را يافتم و آوردم . ص 959 ، س 19 : صاحب شرط ، در متن ما ، بر مبناى نسخه ها بنادرست آمده بود كه با مراجعه به متن تاريخ طبرى ( ج 9 ، ص 1699 ) ، و الكامل ( ج 5 ، ص 242 ) ، آن را اصلاح كردم . ص 961 ، س 1 و 2 : نامهاى ياران زيد در نسخه هاى ما نادرست قيد شده بود كه پيشتر هم به آن اشاره كردم . اصلاح اين نامها با مراجعه به متن عربى تاريخ طبرى صورت پذيرفته است .