محمد بن جرير الطبري ( مترجم : بلعمي )

1547

تاريخ الطبرى ( تاريخنامه طبرى ) ( فارسي )

ص 2586 ) پيروى كردم . نيز ر . ك : الكامل ، ج 3 ، ص 113 . ص 588 ، س 1 : « غزو ذات الصور » در متن تاريخ طبرى ( ج 5 ، ص 2865 ) . « غزوة الصوارى » ( غزوهء دكلها ) خوانده شده است ، و نيز در الكامل ( ج 3 ، ص 117 ) . ص 589 ، س 20 : عبارت متن ما به پيروى از نسخه ها آشفته بود . در متن ما آمده بود : « او - يعنى عبد الله بن عامر - عبد الله بن مجاشع را به كرمان خليفت كرد » . و در كتب اعلام ، عبد الله بن مجاشع نامى ديده نمىشود . توجيه من از عبارت چنين است : « او ، عبد الله ، مجاشع را به كرمان خليفت كرد » . در اين عبارت ، عبد الله ، بدل او است ، و مجاشع ، همان مجاشع بن مسعود است . متن تاريخ طبرى ( ج 5 ، ص 2156 ) ، مؤيّد توجيه و تصحيح من است . نيز ر . ك : الكامل ، ج 3 ، ص 124 . ص 589 ، س 22 : فرستادهء عبد الله بن عامر به طوس ، در متن ما « امين بن احمر » است ، و نيز در تاريخ طبرى ( ج 5 ، ص 2887 ) ، ولى اين نام در الكامل « امير بن احمر اليشكرى » آمده است ( ج 3 ، ص 124 ) و در تاريخ يعقوبى ( ج 2 ، ص 60 ) ، در نسخه بدل تاريخ طبرى هم « امير بن احمر » است . ص 592 ، س 10 : در نسخه هاى ما دو نام - « مالك بن الحارث الاشتر » و « مالك بن كعب ارحبى » ، به گونه اى در هم آميخته و نادرست آمده بود كه بر مبناى متن تاريخ طبرى ( ج 6 ، ص 2921 ) و الكامل ( ج 3 ، ص 144 ) اصلاح كردم و نيز نام عمرو بن الحمق الخزاعى را . ص 596 ، س 4 : عبد الله بن سواد در متن ما بر حسب اتفاق نسخه هاى ما است . در تاريخ طبرى ( ج 6 ، ص 2944 ) از عبد الله بن السوداء نام مىبرد ، و نيز متن الكامل ( ج 3 ، ص 155 ) . ص 604 ، س 10 : در احوال عثمان و انساب او ر . ك : طبقات الكبير ج 3 ، ق 1 ، 58 - 36 ، اسد الغابه ، ج 3 ، ص 376 . گفتنى است ضبط نام پدر نائله همسر عثمان ، فرافصه ، در طبقات الكبير به ضم فاء است ( همانجا ، ص 37 ) و در تاريخ طبرى عموما به فتح فاء ، جز در يك مورد ( ج 5 ، ص 2827 ) كه به ضم فاء است .