جنح مصبا ( 1 ) - جنح إلى الشيء يجنح بفتحتين ، وجنح جنوحا من باب قعد لغة : مال . وجنح الليل : ظلامه واختلاطه . وجنح الليل يجنح بفتحتين : أقبل . وجنح الطريق : جانبه . وجناح الطائر : بمنزلة اليد من الإنسان ، والجمع أجنحة . والجناح : الإثم . مقا ( 2 ) - جنح : أصل واحد يدلّ على الميل والعدوان ، ويقال جنح إلى كذا : مال إليه . وسمّي الجناحان جناحين لميلهما في الشقّين . والجناح : الإثم ، سمّي بذلك لميله عن طريق الحقّ ، وهذا هو الأصل ثمّ يشتقّ منه ، فيقال للطائفة من الليل جنح وجنح ، كأنّه شبّه بالجناح ، وهو طائفة من جسم الطائر . والجوانح : الأضلاع لأنّها مائلة . صحا ( 3 ) - جنح : مال . يجنح ويجنح جنوحا ، واجتنح مثله ، وأجنحه غيره ، وجنوح الليل : إقباله . والجوانح : الأضلاع الَّتي تحت الترائب وهو ممّا يلي الصدر كالضلوع ممّا يلي الظهر ، الواحدة الجانحة ، وجناح الطائر يده ، وجنح الليل وجنحه : طائفة منه . والتحقيق أنّ الأصل الواحد في هذه المادّة : هو الميل والرغبة إلى شيء أو عمل أو جانب ، وخصوصيّاته تختلف باختلاف الموارد والموضوعات ، يقال جنح إلى الشيء : مال إليه . جنح الليل : مال إلى الانقضاء ووصل إلى قوس نزوله . وجنح الرجل : انحنى ومال بدنه عن الاستقامة . وجنح الليل : ميله ومقدار من قوسه وانحنائه . والجانحة : الضلع المنحني المائل والجوانح : الأضلاع . والجناح مصدر في الأصل كالسؤال أو اسم مصدر بمعنى الانحراف والميل عن العدل والاستقامة ، أو ما يحصل منه . وأمّا الجناح : فالظاهر أنّه كان في الأصل صفة كالجبان ، وغلب استعماله في

--> ( 1 ) مصباح اللغة للفيوميّ ، طبع مصر ، 1313 ه‍ . ( 2 ) مقاييس اللغة ، لابن فارس ، 6 مجلدات ، طبع مصر ، 1390 ه‍ . ( 3 ) صحاح اللغة للجوهري ، طبع إيران ، 1270 ه‍ .