السيد الطباطبائي ( مترجم : فقهي )
مقدمه 7
سنن النبي ( ص ) ( فارسي )
پيش ارباب خرد مايهء ايمان ادب است * لا جرم پيشه مردان سخندان ادب است بى « ادب » را بسماوات بقاء منزل نيست * در سماوات بقاء منزل مردان ادب است دامن عقل و ادب گير كه در راه يقين * بر سر گنج وجود تو نگهبان ادب است آدميزاده اگر بىادب است آدم نيست * فرق در جنس بنى آدم و حيوان ادب است عاقبت هر چه كند خواجه پشيمان گردد * آنكه از وى نشوى هيچ پشيمان ادب است كردم از عقل سؤالى كه بگو ايمان چيست ؟ * عقل در گوش دلم گفت كه ايمان ادب است چشم بگشا و به بين جمله « كلام الله » را * آيه آيه همگى معنى قرآن ادب است رسول خدا صلَّى الله عليه و آله فرمود : هر كه ادب ندارد عقل ندارد . على عليه السّلام مىفرمايد : هيچ زيورى چون ادب نيست ، و بهترين ارثى كه پدران براى فرزندان باقى ميگذارند أدب است . و ايام جواد عليه السّلام فرمود ، آن كس كه ادبش بيشتر است نزد خدا گراميتر است . و بالاخره احاديث در مدح « ادب » فراوان است . بشر بدنبال عقائد و معلومات ويژهء خود ، و همچنين افكار و عواطفى كه او را احاطه كرده است قهرا به يك سلسله « آداب و رسوم و سنتها » پايبند بوده و بدين ترتيب زندگى خود را ادامه داده و به پايان مىرساند .